Amstelveen BLOG

2009ǯ3·î¡Á9·î¤Þ¤Ç¤¬1²óÌÜ¡£¤½¤·¤ÆºÆ¤Ó2010ǯ10·î¤«¤é¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à(Amsterdam)¤ÎÆîAmstelveen(¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥§¡¼¥ó)¤ËÃóºß¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥é¥ó¥À¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢Ê¸²½¡¢´Ñ¸÷¡¢åºÎï¤Ê·Ê¿§¡¢ÌÌÇò¤¤½ÐÍè»ö¤Ê¤É¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡ª¾ðÊó¤Ï¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£

¥ª¥é¥ó¥À¤ÎÏ¿©

Rotterdam¤Î¥é¡¼¥á¥ó²°¡¢Hinoki Noodle Soup

2016ǯ5·îÃæ½ÜRotterdam¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥é¡¼¥á¥ó²°¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Hinoki001
Hinoki Noodle soup(Ûإ̡¼¥É¥ë¥¹¡¼¥×)
address: Keizerstraat 52, 3011GH, Rotterdam
TEL: 010-413-3585
Close: Monday
Open: Tue- Sun 12:00-21:30
¶á¤¯¤Î¤ª´«¤á¡§Markthal(200m)¡¢³¤ÍÎÇîʪ´Û(350m)
http://hinoki.nl/
¡¦¥É¥¤¥Ä¡¢Dusseldorf¤Î¥é¡¼¥á¥ó¾¢¤Î·ÏÎóŹ¡£ÌͤÏÀ¾»³¥é¡¼¥á¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£¾ßÌý¡¢Ì£Á¹¡¢±ö¡¢Ã´Ã´ÌͤʤɼïÎà¤ÏË­ÉÙ¡£
Hinoki003Hinoki002
¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÏÆüËܿͤǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËÜ¿Í¥·¥§¥Õ¤¬¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ì£¤Ï¾ßÌý¡¢Ì£Á¹¡¢±ö¡¢Ã´Ã´ÌÍ¡¢¥ª¥í¥Á¥ç¥ó¤Ê¤É¼ïÎà¤ÏË­ÉÙ¡£È¾½ÏÍñ¡¢Ç¬¡¢¤Ê¤É¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¥·¥ã¡¼¥·¥å¡¼Ð§¡¢ñ­»Ò¡¢¥¿¥³¾Æ¤­¤Ê¤É¡£

ŹÆâ¤ÎÍͻҤ«¤é¡£40¿Í¤¯¤é¤¤Æþ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÆü¤ÏÆüËܿͤ¬È¾Ê¬°Ê¾å¤Ç¤·¤¿¡£¤¹¤Ç¤Ë¿Íµ¤¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Hinoki004Hinoki006
ÌͤÏÀ¾»³À½Ìͤò»ÈÍÑ¡£
Hinoki005
»ä¤ÏÌ£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¡¢È¾½ÏÍñ¤Ä¤­=12.5 euro¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£¶ñºà¤Ï¡¢¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¡¢¥á¥ó¥Þ¡¢Ç¬¡¢¤â¤ä¤·¡¢¾Ç¤¬¤·¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤Ê¤É¡£¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¸Ç¤á¤Ç¤·¤¿¤¬¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Hinoki010
ͧ¿Í¤¬Íê¤ó¤ÀHinoki Special¤Î¾ßÌý¤Ï13.5euro(º¸²¼)¤Ç¤¹¡£ÌîºÚß֤᤬Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
Hinoki007
©»Ò¤Ï¥é¡¼¥á¥óÂç¹¥¤­¤Ç1¿ÍÁ°¤ò´°¿©¤·¤Þ¤¹¡ª
Hinoki009Hinoki011
Rotterdam¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥È¤ÎMarkthal¤ä»Ò¶¡¤Ë¤ª´«¤á¤Î³¤ÍÎÇîʪ´Û¤Ê¤É¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢Å¹Ì¾¤¬¤¢¤Þ¤ê¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ê̾Á°¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤ÇÊѤ¨¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ë¤Ê¤¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤ó¤È¡¢ÊÄŹ¤·¤¿µì¤¿¤Ì¤­¤¬Éü³è¡ª

2016ǯ2·îÃæ½Ü¤ËÊÄŹ¤·¤¿¡¢Amstelveen¤Îµï¼ò²°¤¿¤Ì¤­¡¢¤Ê¤ó¤È5·î½é¤á¤ËÉü³è¤·¤ÆºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
Tanuki001Tanuki014
µï¼ò²°¤¿¤Ì¤­(Izakaya Tanuki)
address: Pieter Lastmanweg 9, 1181XG Amstelveen
TEL: 020-645-4650
Open: 18:00-22:00

ŹÆâ¤Ë¤ÏÅ´ÈĤȱì¤ÎµÛ°ú¤Î¤¿¤á¤Î±ìÆͤ¬¡ªChinese¾ÆÆù²°¤È¤·¤ÆºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤ë¤È¡¢¥«¥ë¥Ó¡¢µí¥¿¥ó¤Ê¤É¾ÆÆù¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£
tanuki002
°ÊÁ°¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢»É¿È¤ä¤¹¤··Ï¡¢Á°ºÚ¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¾Æ¤­Ä»¤ä¡¢·Ü¥«¥éÍȤ²¡¢·Ü¤µ¤µ¤ß¤»¤ó¤Ù¤¤¡¢¤Ê¤É·ÜÆù´ØÏ¢¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥µ¥é¥À¡¢¼÷»Ê·Ï¡¢¥­¥à¥Á¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
tanuki003Tanuki007
Tanuki006
¤µ¤Æ¡¢¿·¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¾Æ¤­Æù¤Ç¤¹¡ª¥¤¥«¡¢¥¨¥Ó¤Ê¤É¤Îµû²ð·Ï¤Ê¤É¡£
Tanuki004Tanuki005
¥«¥ë¥Ó¡¢µí¥¿¥ó¤Ê¤É¡£¥«¥ë¥Ó¤ÏȬ³Ñ¤Î¹á¿ÉÎÁ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¢¤¢¤³¤ì¤¬Ãæ²Ú·Ï¾ÆÆù¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤À¤Ê¤Èʬ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Tanuki008Tanuki009
Å´ÈĤ˥·¡¼¥È¤òÉߤ¤¤Æ¾Æ¤­¤Þ¤¹¡£¥é¥à¤â¤¦¤Þ¤¤¡£
Tanuki010Tanuki011
Äù¤á¤ÏЧ¤Ç¤¹¡ª
ºú¿Æ»ÒЧ¡¢Å´²ÐЧ¤Ê¤É¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Tanuki012Tanuki013
1.5¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¥Ó¡¼¥ë¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼=11.5euro¤â·òºß¡¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¤Á¤Ê¤ß¤ËŹĹ¤Ëµì¤¿¤Ì¤­ºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤ÎÍýͳ¤òʹ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¸µ¡¹¤Ï¡¢AmstelveenºÆ³«È¯¤Î¤¿¤á¤ËΩ¤ÁÂभ¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÁá¤á¤Ë¿·¤¿¤Ì¤­¤Î¤ß¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Î©¤ÁÂभ¤ÎÏäϤ¤¤Þ¤À¤Ë¤Ë¤Ê¤¯¡£¡£¡£¤Ç¤âÄÂÂßÎÁ¤Ï¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢ºÆÅÙ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ïº£¤Þ¤Ç¤Î¤¿¤Ì¤­¤Î¤Þ¤Þ¤ÎÊý¤¬¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º¤Ï°ìÅÙÃæ²Ú·Ï¾ÆÆù¡¢»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤è¤«¤Ã¤¿¤éÀ§Èó¡ª

µï¼ò²°¡¢¿·¤¿¤Ì¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª

2·î²¼½Ü¤ËAmstelveen¤«¤éAmsterdam¤ÎGelderlandplein¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ¿·Áõ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¿·¤¿¤Ì¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï3·îÃæ½Ü¤´¤í¤Ç¤¹¡£
NTanuki01NTanuki02
¿·¤¿¤Ì¤­(Tanuki)
address: Willem van Weldammelaan 41-45, 1082KT, Amsterdam
TEL: 020-661-5400
Open: daily, 12:00-23:00
Recommend:¡ú¡ú¡ú¡ú
¡¦Gelderland¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ¿·Áõ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¿·¤¿¤Ì¤­¡£¥â¥À¥ó¤ÊŹÆâ¤Ë¤Ï¾ö·¡¤ê¤´¤¿¤Ä¤â·òºß¡£¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï°ÊÁ°¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ê¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¸Å¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¤¿¤Ì¤­¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¤¿¤Ì¤­¤â¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤º¤ÏŹÆâ¤ÎÍͻҤ«¤é¡£³°Â¦¤ÏÁ´¤Æ¥¬¥é¥¹Ä¥¤ê¤Î¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
NTanuki05
³¬Ãʤò¾å¤Ã¤Æ2³¬¤Ë¾å¤¬¤ë¤È¡¢¾ö·¡¤ê¤´¤¿¤Ä¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª
NTanuki06NTanuki04
NTanuki07
¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï°ÊÁ°¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼1.5¥ê¥Ã¥È¥ë=11.5Euro¤Ï¥ª¥é¥ó¥ÀºÇ°ÂÃͤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£Äù¤á¤Îºú¿Æ»ÒЧ¤Ç¤¹¡£
NTanuki08
AmstelveenÃæ¿´¤«¤é¤Ï¾¯¤·±ó¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë³èµ¤¤¬¤¢¤ë¤¿¤Ì¤­¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

(ÊݸÈÇ)Amsterdam¡¢¥é¡¼¥á¥ó¡¦¥Ù¥¹¥È10¡ª¡ª5

°ÊÁ°¤«¤é¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿´ë²è¡¢Amsterdam¤È¤½¤Î¼þÊդΥ顼¥á¥ó¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¢¥Ù¥¹¥È10¤Ç¤¹¡ª
½ç°Ì¤Ï»ä¤Î¼ç´Ñ¤Ê¤Î¤Ç»¿Èݤ¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¤¢¤·¤«¤é¤º¡£
1°Ì¤«¤é½çÈ֤˾Ҳ𤷤ޤ¹¡£

1°Ì¡¥³Ú(¤é¤¯)
address:Boerlagelaan 41,1421TX Uithoorn
TEL: 0297-523-246
Close: Monday
Open:12:00-14:00, 18:00-22:00
Score: 90 points
¡¦ÉÔÆ°¤Î1°Ì¤Ï¤ä¤Ï¤ê¡Ö³Ú¡×¡£¥é¥ó¥Á»þ¤ËÌ£Á¹¤È¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£É®¼Ô¤Ï²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÌ£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¡£À¾»³À½ÌͤÎÌͤÈÇ»¸ü¤ÊÌ£Á¹¥¹¡¼¥×¤ÎÁêÀ­¤ÏÈ´·²¡¢¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤âºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
Raku01
¥é¡¼¥á¥óñÉʤÏ10Euro¤«¤é¡£2¥æ¡¼¥í­¤¹¤È¥é¥¤¥¹¡¢ñ­»Ò3¸Ä¡¢¤ª¿·¹á¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥¹¤¬¥Ù¥Á¥ç¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç²þÁ±¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
Raku03Raku02
¿ôǯÁ°¤«¤é¥é¥ó¥Á¤Î¥é¡¼¥á¥óÍÑ¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ç¤­¤Æʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¥¤¥Ù¥ê¥³¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¥á¥ó¤â¤ª´«¤á¡£
01510b018f36eb4ceb7b7984fb92a383bda7576fba

2°Ì¡¥¤¤¤·°æ
Address: Kostverlorenhof 58,1183HG Amstelveen
TEL:020-3343070
OPEN: Tue - Sun 12:00 - 14:00 ,18:00 - 23:00(ÅÚÆü¤Ï22»þ¤Þ¤Ç)
Score: 80 points
¥é¥ó¥Á¤Ï¥é¥¤¥¹ÉÕ¤­¤Ç12¥æ¡¼¥í¤«¤é¡£ÆüËܳÆÃϤÎͭ̾¤Ê¥é¡¼¥á¥ó¤òºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤Æ¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¡£
¤ª´«¤á¤Ï¥´¥ÞôôÌͤȡ¢µþÅÔ²°ÂæÉ÷¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£
(º¸²¼)ôôÌͤϡ¢¿åÅ·µÜ¤Îζ˱(¤ê¤å¤¦¤Û¤¦)¤Îó¡¹ÌͤòºÆ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
(±¦²¼)µþÅÔ²°ÂæÉ÷¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤ÏºÙÌͤÈÇ»¤¤¾ßÌý¤Î¥¹¡¼¥×¤¬ºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
Ishii02019e3009ed6e88351f881f2d109aece03782281b41
(º¸²¼)Ç»¸ü¡Ö²È¡×·ÏÆÚ¹ü¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤È¡¢(±¦²¼)¤Ä¤±ÌͤǤ¹¡£Â¾¤Ë¤â¼¡ÏºÉ÷¥é¡¼¥á¥ó¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£¤³¤ì¤À¤±¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Î¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
Ishii03017438d0c68d01abe48a5dc9781a8528109ec838a4
¤´ÈÓ¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¹Å¤¤¤Î¤Ç²þÁ±¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

3°Ì¡¢Ç»¤óȬ
Address: Wielingenstraat 16 1078KK Amsterdam
TEL:020-662-5823
Open¡§18:00-22:00(Sun18:00-21:00),Sat&Sun 12:00-15:00(Ramen lunch)
Score: 60 points
¡¦ÅÚÆü¥é¥ó¥Á¸ÂÄê¤Î¤È¤ó¤³¤Ä¥é¡¼¥á¥ó¤¬Ì¾Êª¡£¥é¡¼¥á¥ó10.5Euro¤«¤é¡£¥¹¡¼¥×¤¬¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇö¤¯¡¢¤³¤¯¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ÌͤϤâ¤Ã¤ÈºÙÌÍ¡¢¸Ç¤á¤¬¤¤¤¤¤«¤Ê¤¢¡£
mainimage_RAMEN2
Lodon¤ÎBone Daddies¤È¤Þ¤Ç¤Ï¸À¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¤â¤Ã¤ÈÇ»¸ü¤Ê¤È¤ó¤³¤Ä¥¹¡¼¥×¤Ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¤¢¡£
Senpachi01

4°Ì¡¢¤ª¤é¤ó¤À²°
address: Scheldestraat 82
TEL: 020-672-2100
Open: everyday
Mon-Sat 18:00-23:00
Sun 17:30-22:30
Score: 60 points
̾ʪ¡¢Ä¹ºê¤Á¤ã¤ó¤Ý¤óCHAMPON €18.50¤Ï¶ñ¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¡£¤â¤¦¾¯¤·ÃͲ¼¤²¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
orandaya02Orandaya01

5°Ì¡¢TAKA Japanese Kitchen
address: Amsterdam¡¢Ãæ²Ú³¹¤Î¤É¤³¤«
Close: Monday, Tuesday
Open: Wed-Sat 12:00-17:00 , Sun13:00-16:00
Score: 60 points
¡¦2015ǯ12·î¤ËOpen¡£Taka¤µ¤ó°ì¿Í¤ÇÀÚ¤êÀ¹¤ê¤·¤Æ¡¢ÆüËܿͰʳ°¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ë¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆüËܿͤγ§ÍͤϤʤë¤Ù¤¯¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
Taka01

6°Ì¡¢Ï¤ß(Nagomi)
address: Kostverlorenhof 67,1183HG, Amstelveen
TEL: 020-441-4755
Open: 12:00-13:30, 18:00-22:30
Score: 55 points
¥é¥ó¥Á¤Î¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¡¢1¥æ¡¼¥í­¤¹¤È¤´ÈӤ侮ȭ¤¬¤Ä¤¤¤Æ14Euro¡£»ÙÆ᤽¤ÐÉ÷¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¢¤µ¤Ã¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç´ØÅì¿Í¤È¤·¤Æ¤Ï¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
Nagomi02Nagomi01

7°Ì¡¢Fou Fow Ramen(¥Õ¡¼¥Õ¡¼¥é¡¼¥á¥ó)
address: Elandsgracht 2A, 1016TV, Amsterdam
TEL: 020-845-0544
Close: Monday
Open: 17:00-21:00, Lunch(Fri,Sat,Sun)12:00-15:00
Score: 50 points
Miso Ramen(Classic) =13.5euro¡¢Soyu ramen(Basic) = 10.5euro¡£Ì£¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢¡¢ÃÍÃʤò°Â¤¯¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Fou-Fow01Fou-Fow02

8°Ì¡¢RAMEN-YA
address: Oudezijds Voorburgwal 236, 1012GK, Amsterdam
TEL: 020-210-3033
Open: daily, 12:00-22:00
Score: 50 points
http://www.ramen-ya.nl/
¹áÀî¤Ç½¤¶È¤·¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤¿¤Á¤Î¥é¡¼¥á¥óŹ¡£¥È¥ó¥³¥Ä¡¢¾ßÌý¡¢Ì£Á¹¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¼êºî¤êÌͤǤ¹¡£
Ramenya02Ramenya01

9°Ì¡¢°ìÃã(Issa)
Address: Stadionweg 249,1076NX,Amsterdam
TEL: 020-662-8224
OPEN: everyday 17:00-22:30
Score: 45 points
http://www.japansrestaurantissa.nl/
µï¼ò²°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¿©¤Ù¤Æ°û¤ó¤Ç¤«¤é¤ÎÄù¤á¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤È¤Ê¤êÀµ¤·¤¤È½ÃǤ¬¤Ä¤­¤Å¤é¤¤(¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£Ì£Á¹¥é¡¼¥á¥ó¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Ç¤¹¡£
Issa01Issa02

10°Ì¡¢¤¿¤Ì¤­
address: Willem van Weldammelaan 41-45,1082KT Amsterdam
Score: 30 points
Amstelveen¤Î¤¿¤Ì¤­¤Ç¤·¤«¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¿·¤¿¤Ì¤­¤Ç¤â¤ª¤½¤é¤¯Æ±¤¸Ì£¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Ï¥à¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Ã¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤¿Ì£¤Ê¤Î¤Ç¿ì¤Ã¤¿¸å¤Ë¿©¤Ù¤ë¤ÈÍî¤ÁÃ夭¤Þ¤¹¡£
Tanuki01
°Ê¾å¡¢AmsterdamÃÏ°è¤Î¥é¡¼¥á¥ó¥Ù¥¹¥È10¤Ç¤·¤¿¡ªÃæ²Ú³¹¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤ÏÊ̤ˤ·¤Æ¡¢ÆüËܤΥ顼¥á¥ó¤ËÆò½¤·¤¿¥é¡¼¥á¥ó¥Ù¥¹¥È10¤Ç¤·¤¿¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¤É¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤¬¤ª¹¥¤­¤Ç¤¹¤«¡©¤ä¤Ã¤Ñ¤êÆüËܿͤˤϥ顼¥á¥ó¤¬°ìÈ֤Ǥ¹¤è¤Í¡£±ó¤¤°Û¹ñ¤Î¥ª¥é¥ó¥À¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë³ÆŹÊޤΤߤʤµ¤Þ¡¢¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª

¤ª¤¤¤·¤¤¥È¥ó¥³¥Ä¥é¡¼¥á¥ó¡¢TAKA Japanese Kitchen

2015ǯ12·î¡¢Amsterdam¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡¢¥È¥ó¥³¥Ä¥é¡¼¥á¥ó¤Î¤ªÅ¹¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤äñ­»Ò¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
TAKA Japanese Kitchen
address: AmsterdamÃæ¿´¤Î¤É¤³¤«
Close: Monday, Tuesday
Open: Wed-Sat 12:00-17:00 , Sun13:00-16:00
¡¦Ìó2ǯÁ°¤«¤éAmsterdam¤ÎMarket¤Ë¤Æ¥é¡¼¥á¥ó¤Ê¤É¤òÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿TAKA¤µ¤ó¤¬¡¢2015ǯ12·î¤«¤é¤ªÅ¹¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¡ª¥ª¥é¥ó¥À¿Í¡¢³°¹ñ¿Í¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤ËÆüËܤΥ½¥¦¥ë¥Õ¡¼¥É¡¢¥é¡¼¥á¥ó¤ä¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¤ò¿©¤Ù¤Æ¤Û¤·¤¤¡¢ÃΤäƤۤ·¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢ÆüËܿͤ¬Â¿¤¯Íè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Èº¤¤ë¡¦¡¦¡¦¥Ö¥í¥°¤ËºÜ¤»¤Ê¤¤¤Ç¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£²¿¤È¤«¤ª´ê¤¤¤ò¤·¤Æ¡¢Å¹¤Î½»½ê¤Ê¤É¤ÏºÜ¤»¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç·ÇºÜOK¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡£
Taka¤µ¤ó¡¢¤¹¤Ù¤Æ°ì¿Í¤ÇÀÚ¤êÀ¹¤ê¤·¤Æ¤¤¤ÆÂçÊѤʤó¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢ÆüËܿͤΤߤʤµ¤ó¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Taka¤µ¤ó¤Î¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª

Taka¤µ¤ó¤Î¤ªÅ¹¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¡£²¼Éô¤Î½»½ê¤Ïºï¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¤¹¤°¤ï¤«¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤Ê¤¢¡£¡£¡£
¥é¡¼¥á¥ó¤Ï¥È¥ó¥³¥Ä½Ð½Á¤Î¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹¡£
TAKA01TAKA02
ŹÆâ¤ÎÍͻҡ£¤¢¤ì¡¢¤É¤³¤«¤Ç¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤¿Êý¤â¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
TAKA05TAKA06
¥È¥ó¥³¥Ä¥é¡¼¥á¥ó=10euro¡¢¤Ç¤¹¡£
TAKA03
¶ñºà¤Ï¡¢¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¡¢¤â¤ä¤·¡¢¤Í¤®¡¢¤ï¤«¤á¡¢Íñ¡¢À¸Õª¤Ê¤É¡£¶ñºà¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤¹¡£
¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£Ìͤ⤦¤Þ¤¤¡£¥È¥ó¥³¥Ä¥¹¡¼¥×¤Ï¥³¥¯¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤Ç10euro¤Ï¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤Þ¤¿¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£º£²ó¤ÏÍê¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­6 euro¤«¤é(¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°²Äǽ)¡¢ñ­»Ò3euro¤È¤³¤Á¤é¤â³Ê°Â¡£°Â¤¯¤Æ¤¦¤Þ¤¤ÆüËÜ¿©¤ò³°¹ñ¿Í¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Ë¡ª¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤ª´«¤á¡¦¡¦¡¦¡¢¤¢¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª(µÕ¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤ë¤«¤Ê)

(´¶¼Õ¤ò¤³¤á¤Æ)ºÇ¸å¤Î¤¿¤Ì¤­ËÜŹ°û¤ß²ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª

¤¿¤Ì¤­ÊÄŹ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÏÈ¿¶Á¤¬Â礭¤¯¡¢¤¹¤Ç¤ËÆüËܤ˵¢Ç¤¤·¤¿Êý¡¹¤«¤é¤âÏ¢Íí¤ò¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£AmstelveenÃæ¿´Éô¤Ë¤Ï³°¿©¡¢Å¹¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿¡¢¤¿¤Ì¤­¤Ï¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤è¤¯¡¢¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥·¥ç¥Ã¥¯¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£KOKUSAI¤¬ÊÄŹ¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ë¡ª¤ÈµÕº¨¤ß¤ò¤¹¤ë¿Í¤Þ¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£

»ä¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É3½µ´Ö¤¯¤é¤¤Á°¤ËͽÌ󤷤Ƥ¤¤¿¤Î¤ÇºòÆü¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÁíÀª½½¿ô̾¤ÇºÇ¸å¤Î¤¿¤Ì¤­°û¤ß¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£²þ¤á¤Æ¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤ä¤Ï¤ê¤¤¤¤Å¹¤Ç¤¹¤Í¡£
Tanuki12Tanuki13

Tanuki01Tanuki11
µï¼ò²°¤¿¤Ì¤­(Izakaya Tanuki)
address: Pieter Lastmanweg 9, 1181XG Amstelveen
TEL: 020-645-4650
Open: Daily, Lunch-time, Dinner 18:00-22:00
Recommend:¡ú¡ú¡ú¡ú + 0.5
http://www.restaurant-tanuki.nl/

¤ªÅ¹¤Î¿Í¤Ëʹ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¤Þ¤È¤á¤Þ¤¹¡£
1¡¥2·î13Æü(ÅÚ)¤Ë¸½¤¿¤Ì¤­¤ÏÊÄŹ¤È¤Ê¤ë¡£
2¡¥¸½ºß¥­¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ü¥È¥ë¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ì¤­¤Ë°Ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÇÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
3¡¥ÊÄŹÍýͳ¤Ï¡¢¤³¤ÎÊդ꤬¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë³ÈÄ¥¥¨¥ê¥¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤é¤·¤¤¡©¡ª
4¡¥ÊÄŹ¸å¡¢Ìó1ǯ´Ö¤Ï¤Þ¤À¤³¤ÎŹ¤ò»Ä¤¹¡£¤¿¤À¤·²¿¤ò¤¹¤ë¤«¤Ï̤Äê¡£
5¡¥Gelderland¤Î¿·¤¿¤Ì¤­¤Ï2·î14Æü¤«¤é¥ª¡¼¥×¥ó¡£º£¤Î¤¿¤Ì¤­¤ÈƱ¤¸¥á¥Ë¥å¡¼¡¢Æ±¤¸²Á³Ê¡ª
6. Gelderland¤Î¿·¤¿¤Ì¤­¤Ï¸½¤¿¤Ì¤­¤Î¹­¤µ¤Î3Çܤˤʤ롣

Áë¤ËÄ¥¤ê»æ¤¬¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê¤³¤ÎŹ¤ÏÊÄŹ¤È¤Ê¤ê¡¢2·î14Æü¤«¤é¿·¤¿¤Ì¤­¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
Tanuki10
¤è¤¯¸«¤ë¤ÈŹÆâ¤Ë¤Ï2ÂΤΤ¿¤Ì¤­¤¬¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
Tanuki09Tanuki08
¸µ¡¹¤ÏÆüËܿͤ¬»Ï¤á¤¿Å¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆâÁõ¤Ï½ãÏÂÉ÷¤Îµï¼ò²°¡£·¡¤ê¤´¤¿¤Ä¤â¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
Tanuki02Tanuki03

Tanuki04Tanuki05
Tanuki06Tanuki07
¤ß¤ó¤Ê¤Ç¿©¤Ù¤¿ÎÁÍý¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÆü¤ÏÊÄŹ¤ÎºÇ¸å¤ÎµÒ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç°û¤ß³¤±¤Þ¤·¤¿¡£¥Ó¡¼¥ë¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼19ÇÕ¡¢°û¤ß²á¤®¤Ã¤¹¡£
Tanuki14Tanuki16

Tanuki20Tanuki21

Tanuki17Tanuki15

Tanuki18Tanuki19
°Ê¾å¡¢º£¤Þ¤ÇËÜÅö¤Ë¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿·¤¿¤Ì¤­¤â¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¤ª¼ÙË⤷¤Þ¤¹¤Í¡£

(¶ÛµÞ¹ðÃÎ) º£¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª¤½¤·¤Æ¡¢¤µ¤è¤¦¤Ê¤éµï¼ò²°¤¿¤Ì¤­ËÜŹ

¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ê¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

Amstelveenºß½»¤Î²æ¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¶á¤¯¤Æ¡¢°Â¤¯¤Æ¡¢¤ª¤¤¤·¤¤ÆüËÜ¿©¡¢µï¼ò²°¤È¤·¤ÆĹǯ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿¡Ö¤¿¤Ì¤­ËÜŹ¡×¤¬ÊÄŹ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£µÞ¤ÊÏäǤ¹¤¬2016ǯ2·î13Æü(ÅÚ)¤ËÊÄŹ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

µï¼ò²°¤¿¤Ì¤­(Izakaya Tanuki)
address: Pieter Lastmanweg 9, 1181XG Amstelveen
TEL: 020-645-4650
Open: Daily, Lunch-time, Dinner 18:00-22:00
Recommend:¡ú¡ú¡ú¡ú + 0.5
http://www.restaurant-tanuki.nl/

ñ¤Ê¤ëÊÄŹ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Àµ³Î¤Ë¸À¤¨¤Ð°Üž¤Ç¤¹¡£2·î14Æü(Æü)¤ËGelderlandplein¤Î¥â¡¼¥ëÆâ¤Ë¿·µ¬¥ª¡¼¥×¥ó¡ªÏ¿©ºàŹShila(¥·¡¼¥é)¤ÎÁ°¤Ç¤¹¡£º£¤Î¤¿¤Ì¤­ËÜŹ¤è¤ê¤«¤Ê¤ê¹­¤¯¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤ÎAmstelveen¤ÎËÜŹ¤â»Ä¤·¤Æ¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¡ª¤³¤Î¿·¤¿¤Ì¤­¤Ï¤À¤¤¤Ö°ÊÁ°¤«¤é·úÃÛÃæ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Î¤¿¤Ì¤­ËÜŹ¤¬ÊÄŹ¤È¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏŹ°÷¤µ¤ó¤¿¤Á¤â¤Ä¤¤ºÇ¶áÃΤ餵¤ì¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡£¡£
¤¿¤Ì¤­GelderlandPleinŹ
2016ǯ2·î14Æü(Æü)¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¡ª
address: Willem van Weldammelaan 41-45, 1082KT, Amsterdam

º£¤ÎAmstelveenËÜŹ¤Ï¤¢¤È¿ôÆü¤ÇÊÄŹ¤Ç¤¹¡£´¶¼Õ¤ò¤³¤á¤Æ¤â¤¦°ìÅÙ¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¼¡¤Ï²¿¤ÎŹ¤Ë¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡©Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬ÉÔÌÀ¤È¤Î¤³¤È¡£
Uithoorn¤ÎÏ¿©¡Ö³Ú¡×¤µ¤ó¡¢¤¿¤Ì¤­Àפ˰Üž¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©¤ß¤ó¤ÊÌë¤Ë³Ú¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ì½êŪ¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤¬º¤Æñ¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤Ì¤­À×ÃϤ˳ڤ¬Í褿¤éÂçÈËÀ¹´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¡ª

µîǯ12·î¤Ë¡ÖÊë¤é¤·¤ÎÍ·Í÷Á¥¡×¤¬µÙ´©¤È¤Ê¤ê¡¢1·î¤Ë¤ÏÏ¿©ºà¡ÖÌÀ¼£²°¡×¤¬ÊÄŹ¡£¤½¤·¤Æº£·î¤Ï¤¿¤Ì¤­¤¬ÊÄŹ¡£¡£¡£¡£Ä¹Ç¯¥ª¥é¥ó¥À¤Ç´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤Ç¤­¤¿¤â¤Î¡¢Å¹¤¬¼¡¡¹Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤µ¤Ó¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£

Amstelveen¤Ï¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¡¢°û¿©Å¹¤¬Èó¾ï¤Ë¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¡ª
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¼¡²ó¤«¤é¤Î¤´¶á½ê²ñ¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤Ê(ÆȤê¸À)¡¦¡¦¡¦

ÊÄŹÁ°Æü¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

¡ÖË̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î»Ý¤¤¤â¤Îº×¤ê¡×¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª

Àè·î¡¢Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢¡ÖË̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î»Ý¤¤¤â¤Îº×¤ê¡×¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î»Ý¤¤¤â¤Îº×¤ê
Æü»þ¡§2015ǯ12·î20Æü(Æü) 13»þ¤«¤é¡¢16»þ¤«¤é
¾ì½ê: Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¡¢¤ª¤è¤ÓË̳¤¿å»º¹©¾ìÆâ
½»½ê: Strandweg 2F, 1976BS, IJmuiden
TEL: 06-13146246

ÁҸˤ¬Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡ª¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤·¤¿¡£
Hokkai01
1¤Ä3 euro¤Î¥³¥¤¥ó(Munten)¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎÁÍý¤ò¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥é¥¤¥Ö¥¤¥Ù¥ó¥È¤â¤¢¤Ã¤ÆÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Hokkai12Hokkai08
¼÷»ÊÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¤Ï4¥³¥¤¥ó¡¢µíЧ¤Ï3¥³¥¤¥ó¤Ê¤É¡¢¤ª¤¤¤·¤¤Ï¿©¤ò´®Ç½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Hokkai07Hokkai06

Hokkai05Hokkai04

Hokkai15Hokkai11

Hokkai02Hokkai03

¥ï¥¤¥ó¤äÆüËܼò¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܼò¤Ï¼ò¥ê¥·¥ã¥¹¤µ¤ó¤¬½ÐŸ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¼ò¥ê¥·¥ã¥¹¤ÏNiew Markt¤Ë°ÜÆ°¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Hokkai09Hokkai10

Hokkai14
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Á°¤ÎÆüÍËÆü¤ËÏ¿©¤ò´®Ç½¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£³Ú¤·¤¤¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

¥ª¥é¥ó¥À¡¢¿©¤ÙÊüÂê¤Î¼÷»Ê¤ÎÂçȾ¤¬ÉÔ±ÒÀ¸

º£Æü¤Ï¤³¤Îµ­»ö¤«¤é¡£

¥ª¥é¥ó¥À¤Ç±«¸å¤ÎÃݤλҤΤ褦¤ËÁý¤¨Â³¤±¤ë¿©¤ÙÊüÂê¡ÊAll-you-can-eat¡Ë¤Î¼÷»Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¸½ºß¥ª¥é¥ó¥ÀÁ´ÅÚ¤Ç400¸®¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£
30¥æ¡¼¥íÁ°¸å¤òʧ¤¨¤Ð¡¢¼÷»Ê¤ò½é¤á¤È¤·¤¿Ï¿©¤¬¹¥¤­¤Ê¤À¤±¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤΥ쥹¥È¥é¥ó¤Ï¥ª¥é¥ó¥À¿Í¤Ë¿Íµ¤¤À¤¬¡¢¾ÃÈñ¼ÔÏ¢ÌÁ¡ÊConsumentenbond¡Ë¤ÎÄ´¤Ù¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¼÷»Ê¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬¿·Á¯¤µ¤Ë·ç¤±¥Ð¥¯¥Æ¥ê¥¢¤Î´ÞÍ­Î̤¬Â¿¤¹¤®¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤¬½Ð¤¿¡£


¾ÃÈñ¼ÔÏ¢ÌÁ¤Ï20¸®¤Î¿©¤ÙÊüÂê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òÈ´¤­ÂǤÁÄ´ºº¤·¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç»î¿©¤¹¤ë¤È¤â¤Ë¥µ¥ó¥×¥ë¤ò»ý¤Áµ¢¤ê¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤¦¤Á10ÅÀÃæ5.9ÅÀ¤È¤¤¤¦¥®¥ê¥®¥ê¤ÎÀþ¤Ç¥»¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤¿¤Ã¤¿¤Î2¸®¡£¤½¤ì°Ê³°¤Ï5.9ÅÀ°Ê²¼¤È¤¤¤¦¤ªÁÆËö¤Ê·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£Ä´ºº¤Ï¿©¤Ùʪ¤Î¼Á¡ÊÈþÌ£¤·¤µ¡Ë¤È±ÒÀ¸Ì̤ˤĤ¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢¤È¤¯¤Ë±ÒÀ¸Ì̤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£Ä¾ÀÜɵ¤¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¤¬¡¢ÂçIJ¶Ý¤¬ÂçÎ̤˸¡½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢½¾¶È°÷¤¬¼ê¤òÀö¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Ä´Íý´ï¶ñ¤¬±ø¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÊݸ¾õÂÖ¤¬°­¤¤¤Ê¤É¤Î±ÒÀ¸Ì̤ΰ­¤µ¤ò΢ÉÕ¤±¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¼÷»Ê¤Î¼Á¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¿·Á¯ÅÙ¤ò¿§¤ä½­¤¤¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¡£Áí¹çÅÀ¿ô¤Ï¼Á¤¬50¡ó¡¢±ÒÀ¸¤¬50¡ó¤ÎÇÛʬ¤Ç¤¢¤ë¡£

¤³¤Î·ë²Ì¡¢¤®¤ê¤®¤ê¥»¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¥Û¡¼¥Õ¥È¥É¥ë¥×¤È¥Ò¥ì¥Û¥à¤Ë¤¢¤ë£²Å¹ÊޤΤߡ£¸½ºß¥ª¥é¥ó¥À¤òÀÊ´¬¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¹¥â¥¦¡×¤È¡Ö¥·¥ã¥Ö¥·¥ã¥Ö¡×¤Î2¥Á¥§¡¼¥ó¤Ï¡¢»ÙŹ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¤¬²¡Ê¤٤ÆÅÀ¿ô¤ÏÄ㤤¡£¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Î¥ì¥ó¥Ö¥é¥ó¥È¹­¾ì¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥·¥ã¥Ö¥·¥ã¥Ö¡×¤Ï¼Á¡¢±ÒÀ¸Ì̤ȤȤâ¤ËÄ㤯¡¢Áí¹çÅÀ¤Ï2.2ÅÀ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
Ä´ºº¤ÎÂоݤϿ©¤ÙÊüÂê¤ÎŹ¤Î¤ß¤Ç¡¢ÆüËܿͷбĤμ÷»ÊŹ¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¥Æ¥¹¥È·ë²Ì
-----------
°ÊÁ°¤«¤é¡¢Ãæ¹ñ·ÏÏ¿©¤Î¿©¤ÙÊüÂê¤òµ­»ö¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢ÀÕǤ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£¡£
Tokyo Cafe
Kyoto Cafe
ShabuShabu
Sumo (Amsterdam, Leidseplein»ÙŹ)
Genroku(¸µÏ½)
SUSHI&GRILL KOKUSAI(¹ñºÝ)
KOKOHILI

±ÒÀ¸Ì̤˵¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»ä¤Ï¡¢¡¢¡¢¡¢¤¿¤Ö¤óº£¸å¤â¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤Ê¤¢¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ç¤¹¤±¤É¡£

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡¢»³Í¥»°Ã¤¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ëŹ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿

¿ôǯ¤Ö¤ê¤Ë¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¤Î»³Í¥»°Ã¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
°ÊÁ°¤ÈÊѤï¤é¤º³èµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢ÃÍÃʤâÊѤï¤é¤º¡¢¤ª¤¤¤·¤¯¡¢ºÇ¹â¤Ç¤·¤¿¡ª
YamSan01YamSan10
»³Í¥¡¡»°Ã¤(Yamayu Santatsu)¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ëŹ
Specialite : Sushi, Poisson Cru
address:Chaussee D'ixelles 141, 1050 Brussels
TEL: +32-(0)2-513-5312
Open:12:00-14:00, 19:00-22:00
Close: Sunday, Monday
¤ª¥¹¥¹¥áÅÙ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú
¡üŹÆâ¤Ï¤Þ¤ë¤ÇÆüËÜ¡ª³èµ¤¤¢¤Õ¤ì¤ëÊ·°Ïµ¤¤ÏÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÆÃÁª¤Î³¤Á¯Ð§¤¬Ä¶¤ª´«¤á¡ª³¤Á¯Ð§¤ÏͽÌóɬ¿Ü¡£

ÅÚÍËÆü¤ÎÃë¡¢13»þ²á¤®¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤«¤Ê¤ê¤Î¤Ë¤®¤ï¤¤¡£
YamSan09YamSan11

¤ª´«¤á¤Î³¤Á¯Ð§¤Ï¤½¤Î¾ì¤ÇÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤º»öÁ°¤ËͽÌ󤷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£
ÂԤäƤ¤¤ë´Ö¤Ë¡¢¤³¤ì¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢ÆÃÊ̤À¤è¡ª¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥¿¥³»É¤·¡¢¤¿¤Þ¤´ÉÕ¡¢¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
YamSan02

´°À®¡ª¤³¤ì¤Ï·Ý½ÑºîÉʤȸÀ¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£»³Í¥»°Ã¤¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ëŹÆÃÀ½¤Î³¤Á¯Ð§(35euro)¡¢5ǯÁ°¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤²Á³Ê¤Ï¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
YamSan03YamSan04
Á´Éô¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬ÆäËÃæ¥È¥í·ã¥¦¥Þ¡ªÄ¶Ê¬¸ü¤¤¥¿¥Þ¥´¤â¤¦¤Þ¤¤¡£
YamSan05YamSan06
µ¢¤ê¤Ï¤¤¤Ä¤âÄ̤ꡢ¼êºî¤ê¤ÎÆÃÀ½¥¤¥«¤Î±ö¿É¤ò¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç夭¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¤Ï2È¢¤â¡ª
YamSan08
¤¤¤ä¤¢¡¢ËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤Å¹¤Ç¤¹¡£¤³¤ó¤Ê¤ª¤¤¤·¤¤³¤Á¯Ð§¡¢ÆüËܤǤ⿩¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ë¹Ô¤¯ºÝ¤Ë¤ÏÀ§Èó¡ª

Amstelveen¡¢½ÐÀî¤âÍ褿Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢Ï¤ß(¤Ê¤´¤ß)

º£Æü¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â¤´Â¸¤¸¤ÎÏ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢Ï¤ß(¤Ê¤´¤ß)¤Ç¤¹¡£
Nagomi13
Ϥß(Nagomi)
address: Kostverlorenhof 67,1183HG, Amstelveen
TEL: 020-441-4755
Open: 12:00-13:30, 18:00-22:30
¡ü¥é¥ó¥Á¤ÎÏÂÄê¿©¤Ï¼ïÎब˭ÉÙ¡£Ìë¤Îµï¼ò²°¤â¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£

¿ô¤«·îÁ°¤Ë¤ª¾Ð¤¤¤Î½ÐÀî¤âÍ褿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇAmstelveenºß½»¤ÎÆüËܿͤδ֤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¤Í¡£
¤Á¤ã¤ó¤È¼Ì¿¿¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª
¤Ê¤´¤ß¤ÏÌë¤Ïµï¼ò²°¡¢Ãë¤ÏÏÂÄê¿©¤¬¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¥é¥ó¥Á¤Ï¤«¤Ä½Å¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
Nagomi02Nagomi03

ŹÆâ¡¢ÏÂÉ÷¤ÎÍî¤ÁÃ夯ʷ°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
Nagomi04Nagomi06

Nagomi12

ÏÂÄê¿©¤Î¼ïÎब¿¤¯¤Æ̤äƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
Nagomi05Nagomi11

¤³¤ÎÆü²ñ¼ÒƱν¤Ï¡¢¤ª¤í¤·¥«¥ÄÄê¿©¡¢¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£
Nagomi07
»ä¤Ï¥·¥Ê¤½¤Ð¡¢¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£1¥æ¡¼¥í­¤¹¤È¤´ÈӤ侮ȭ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡¢¤³¤ì¤Ç14Euro¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
ÁÇËѤǤµ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Nagomi08Nagomi09

¿©¸å¤Ë¤Ï¹¥¤­¤Ê¤ª²Û»Ò¤ò1¤Ä¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¤è¡£
Nagomi10
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¹¤Ç¤Ë¤´Â¸¤¸¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤é¡£

Amsterdam¡¢·ã°Â¡ªÃæ²Ú·Ï¼÷»Ê¿©¤ÙÊüÂê¡ÖGenroku(¸µÏ½)¡×

º£¤Þ¤Ç¡¢Ãæ²Ú·Ï¤ÎÏ¿©¡¢¼÷»Ê¿©¤ÙÊüÂê¤ÎŹ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¾Ò²ð¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Tokyo Cafe¡¢Kyoto Cafe¡¢ShabuShabu¡¢Sumo
¤¤¤º¤ì¤â³Ê°Â¤Ç¿©¤ÙÊüÂê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤é¤Ë°Â¤¤Å¹¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¿¤á¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¥é¥ó¥Á¤Ê¤é18Euro!¡¡¤¿¤À¤·¡¢1²ó¤Î¥ª¡¼¥À¡¼5ÉʤޤǤʤΤǡ¢ÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬¤Ê¤¬¤¯¤Á¤ç¤Ã¤È¤­¤Ä¤¤¤«¤Ê¡£
Genroku01Genroku07
Genroku
address: Nieuwezijds Voorburgwal 115, 1012RH, Amsterdam
TEL: 020-428-8809
Open: Lunch 12:00-17:00, Dinner 17:00-22:30
Price: Lunch 17.95euro, Dinner Sun-Wed 23.95euro, Thu-Sat 25.95euro
1-3years=free, 4-7years=6.95euro, 8-10years=9.95euro
http://www.genroku.nl/
¡ü18Euro¤ÎLunch¤Ï¿©¤ÙÊüÂê¼÷»Ê¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ°ÂÃÍ¡£¤¿¤À¤·¡¢1²ó¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤Ç£±¿Í£µ¸Ä¤Þ¤Ç¤Ê¤Î¤Ç¡¢²¿Å٤⥪¡¼¥À¡¼¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤ºÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¥À¥à¹­¾ì¤Î¾¯¤·Ë̤Ǥ¹¡£Å¹Æâ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢ÀÖ¤äÀĤΥ饤¥È¤¬¤¢¤Þ¤êÍî¤ÁÃ失¤Þ¤»¤ó¡£
Genroku03Genroku05

Genroku06Genroku08

Genroku04

¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤ä¤Ï¤ê¼÷»Ê¤Ï¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£5²óÀ©¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢1²ó¤Ë¤Ä¤­°ì¿ÍÅö¤¿¤ê5¸Ä¤Þ¤Ç¡£¤Ë¤®¤ê¤Ë¤·¤Á¤ã¤¦¤È£µ´Ó¤À¤±¤Ç¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤Ç·ë¹½¤Ä¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
£µ²óÀ©¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ç¤âÄɲäλæ¤ò¤¯¤ì¤Æ¡¢¥ª¡¼¥À¡¼¤Ç¤­¤Þ¤¹¡¢¤Ä¤Þ¤ê¿©¤ÙÊüÂê¤Ç¤¹¡£
Genroku09

¤Ë¤®¤ê¤Î¼ïÎà¤Ï·ë¹½¾¯¤Ê¤¤¤Î¤¬»ÄÇ°¡£¤Û¤È¤ó¤É¤ÎµÒ¤Ï¡¢¤Þ¤­¼÷»Ê¤òÍê¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£
Genroku10Genroku11

º£²ó¤Ï£µ¸Ä¥ª¡¼¥À¡¼¤Þ¤Ç¤ÇÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥¤¥É¥ª¡¼¥À¡¼¤âÍê¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Genroku12Genroku13

Genroku14

©»ÒÍѤ˥³¥í¥Ã¥±¡¢¤Ç¤â¥Ï¥Ã¥·¥å¥É¥Ý¥Æ¥È¤Ç¤¹¤Í¡£
Genroku15

¤Ë¤®¤ê£²¿Íʬ¡¢¹ç·×£¹´Ó¤¬¤­¤Þ¤·¤¿¡£»×¤Ã¤¿¤è¤ê¤¦¤Þ¤¤¡£
Genroku16

¥¬¥ê¤¬¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¬¥ê¤â£±¸Äʬ¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢²æËý¡£¡£¡£¡£
Genroku17

Ì£Á¹½Á¡¢ÍȤ²½Ð¤·Æ¦Éå¤â¤Þ¤¢Âç¾æÉס£
Genroku18Genroku23

¥µ¥Ð¡¢¥¿¥³¡¢¥¤¥«¡¢¥¦¥Ê¥®¤Ê¤É¡£¥¦¥Ê¥®¡¢·ë¹½¤¦¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£
Genroku20

ÂÔ¤Á»þ´Ö¤¬Ä¹¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ªÊ¢¤Ë¤¿¤Þ¤ë´¬¤­¼÷»Ê¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
Genroku21Genroku22

¥¤¥«ÃĻҡ¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤¢¤ä¤·¤¤¡£
Genroku24Genroku27

©»ÒÍѤ˾Ƥ­¤½¤Ð¡¢¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¤¡ª
Ãæ²ÚÉ÷¤Î¾Æ¤­¤½¤Ð¤Ç¤¹¡£Ãæ¹ñ¿Í¤¬ºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËÜÍ褳¤Ã¤Á¤¬ÆÀ°ÕÎÁÍý¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤ê¤ã¤¦¤Þ¤¤¤«¡ª
Genroku25Genroku26
¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤È¤¤¤¦¤Û¤ÉÍê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Genroku28

Ãæ²Ú·Ï¤Î¿©¤ÙÊüÂê¤ÎŹ¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¡¢Æ±Íͤˡ¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à(¹õ¥´¥Þ¡¢ËõÃã¡¢¥Ð¥Ë¥é)¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¤¥¹¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ì¿Í¤Ç¥¢¥¤¥¹¤ò¤«¤Ê¤ê¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
Genroku29Genroku30

¤¤¤ä¤¢¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Ç·ë¹½¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡££±£¸Euro¤Ê¤é½½Ê¬¤«¤Ê¤¢¡££³ºÐ¤Þ¤Ç¤Ï̵ÎÁ¤Ê¤Î¤Ç¡¢°û¤ßʪÆþ¤ì¤Æ²È²¤Ç£µ£°Euro¼å¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¢¤Ç¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡£

Ź¤ò½Ð¤ë¤È²ø¤·¤¤¥é¡¼¥á¥ó²°¤¬ÂÐÌ̤ˤ¢¤Ã¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡ª
Ä´ºº¤Î¤¿¤á¤ËÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢²ø¤·¤¤¤Ë¤ª¤¤¤¬¡£¡£¡£¤¹¤Ã¤´¤¤²Ë¤À¤Ã¤¿¤éº£ÅÙ¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¿Ê̤ÎÏäǡª
Genroku02

³Ê°Â¤ÎÅ´ÈľƤ­¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¡ªÀ鱩Äá in Hoofddrop

º£Æü¤Ï³Ê°Â¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤Å´ÈľƤ­¤ÎŹ¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Ï¿©¡¢Å´ÈľƤ­¤ÎŹ¤Ç¤¹¤¬¡¢·Ð±Ä¡¢Å¹°÷¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÃæ¹ñ¿Í¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤«¤Ê¤È¤¤¤¦Éôʬ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤¬¹â¤¯¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
senba01senba43

senba22senba20
Senbazuru
address: arnolduspark 10, 2132CR, Hoofddorp
TEL: 023-563-7193
Open: daily, 17:00-23:00
http://www.senbazuru.nl/english/main.htm
¡ü¥¹¥­¥Ý¡¼¥ë¶õ¹Á¶á¤¯¤ÎÄ®¡¢Hoofddorp¤Ë¤¢¤ëÃæ¹ñ¿Í·Ð±Ä¤ÎÏ¿©¡¢Å´ÈľƤ­¤ÎŹ¡£Å¹Æâ¤ÏÄóÅô¤ä¿Àê¤Ê¤É²ø¤·¤¤ÆüËܤÎÊ·°Ïµ¤¡£³Æ¼ïÅ´ÈľƤ­¤Î¥³¡¼¥¹¤Ï³Ê°Â¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆâÍƤϽ½Ê¬¤Î¼Á¤ÈÎ̤Ǥ¹¡£¥ª¡¼¥¯¥é¤Î¡Ö¤µ¤¶¤ó¤«¡×¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¹Ô¤±¤Ê¤¤¤Ê¤¢¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤¼¤Ò¡£ÃÍÃʤϡ֤µ¤¶¤ó¤«¡×¤Î3ʬ¤Î1ÄøÅ٤Ǥ¹¡£

¤Þ¤º¤ÏŹÆâ¤ÎÍͻҤ«¤é¡£¹âµé´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÄóÅô¤È¤«¡¢ÌµÍý¤ä¤ê¡ÖÆüËܡפò¶¯Ä´¤·¤¹¤®¤Æ¹âµé´¶¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
senba23senba24

senba19senba27

Å´ÈĤò°Ï¤à¤è¤¦¤ËÀʤ¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÅ´ÈľƤ­¥·¥§¥Õ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
senba26senba25

senba04senba17

¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤¯¼êÁ°¤Î²£¤ÎÊɤˤϤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥µ¥¤¥ó¤¬¡ª
²¼¤ÎÆüËܿͤΥµ¥¤¥ó¤Ïï¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
senba15senba39

senba40

Menu Akami¤Ï32.5euro¤È³Ê°Â¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Ëè·î¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤¬35euro¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÆü¤Ïͧ¿Í¤¿¤Á¤È¡¢Menu-Akami¡¢¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤º¤ÏÁ°ºÚ¤«¤é¡£º¸¤¬Menu Akami¡¢±¦¤¬¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤ÎÁ°ºÚ¤Ç¤¹¡£
senba05senba06

Å´ÈľƤ­¤Î¥·¥§¥Õ¤¬Åо졪Ź°÷¤µ¤ó¤¿¤Á¤È¤ÏÃæ¹ñ¸ì¤ÇÏäò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
senba07senba08

Å´ÈľƤ­¤ÎºÇ½é¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¡¢ÌîºÚ¤Ç¤¹¡£3¼ïÎà¤Î¥½¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Å´ÈĤǾƤ¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë¤È¤¦¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£
senba09senba10

º¸²¼¤Ï¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥Á¥­¥ó¡¢±¦²¼¤ÏAkami¤ÎµíÆù¤Ç¤¹¡£
senba12senba11

º¸²¼¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ÏÇò¿Èµû¡¢±¦²¼¤ÎAkami¤Ï¥é¥à¤Ç¤¹¡£
senba13senba14

¤³¤³¤Ç¥µ¥é¥À¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¾®µÙ»ß¡£
senba28

¥·¥ç¡¼Åª¤Ë¸«¤»¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£
¸ý¤ò³«¤±¤Æ¾å¤ò¸þ¤¤¤Æ¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢¤½¤ÎÄ̤ꤹ¤ë¤È¡£¡£¡£¡£¡£Íñ¾Æ¤­¤ò¥Ø¥é¤Ç¥Ý¡¼¥ó¤ÈÂǤÁ¾å¤²¤Æ¸ý¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï³°¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡£¡£¡£
senba30senba32

Ãæ¹ñÉ÷¾Æ¤­ÈÓ¡¢¤ÈÌ£Á¹½Á¤Ç¤¹¡£
senba31senba33

¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥á¥¤¥ó¤Ï¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤Ç¤·¤¿¡£
senba35senba36
Akami¤Î¥á¥¤¥ó¤Ïµí¥¹¥Æ¡¼¥­¡£
senba34

¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È¤â¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£·ë¹½¤¦¤Þ¤¤¡£
senba37
Å´ÈľƤ­¤È¤¤¤¦¹âµéÎÁÍý¤Ï¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤«¤é¥¹¥­¥Ý¡¼¥ë¶õ¹Á¤Þ¤Ç¤Ï¼Ö¤Ç15ʬ¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥é¥¤¥È¤ÎÁ°¤Ë¤³¤³¤Ç¿©»ö¤È¤¤¤¦¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

IJMUIDEN¤Îµû²°¡¢º£¤Î»þ´ü¸ÂÄꡪ·ã°Â¤Î²´éÚ(¤«¤­)¤¬ÆÃÂç¡¢·ã¥¦¥Þ¤¹¤®¡£¤¹¤°Ç㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡ª

11·îÃæ½Ü¤«¤é12·îÃæ½Ü¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¡¢Ijmuiden(¥¢¥¤¥à¥¤¥Ç¥ó)¤Î¹Á¤Îµû²°¤Ç¿·Á¯¤Ç¤ª¤¤¤·¤¤²´éÚ¤¬Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

µû²°¤¬Â¿¤¯½¸¤Þ¤ë¡¢½»½ê¡¢Ä̤ê̾¤ÏHalkade¤Ç¤¹¡£
»ä¤¬¤¤¤Ä¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëTEL¤È¤¤¤¦Å¹¤Î¾ðÊó¤òºÜ¤»¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
Oy01
Vishandel TEL
address: Halkade 48, 1976DC IJmuiden
TEL: 0255-520074
Close: Sunday, Monday
Open: Tue,Wed 9:00-16:00, Thu,Fri 9:00-17:00, Sat 8:00-16:00

²´éÚ¤¬É½¤Ë¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢Å¹°÷¤Ë¥«¥­¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¤Èʹ¤¯¤È΢¤«¤é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
TEL¤ÎŹÆâ¤ÎÍͻҡ£
¿·Á¯¤Êµû¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª¥Û¥¿¥Æ¤È¤«³­Îà¤â¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
Oy03Oy04

ÎäÅàµû²ð¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Oy05

¤³¤ÎÊÕ¤ê°ìÂӤˤϤ¿¤¯¤µ¤óµû²°¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤É¤³¤Ç¤â¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Oy02Oyster21

Ijmuiden¤Ç°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë²´éڤϡ¢¥ª¥é¥ó¥À¤ÎÆîÀ¾¤Î³¤¡¢Zeeland(¥¼¡¼¥é¥ó¥É)¼þÊդǼè¤ì¤¿²´éڤǤ¹¡£
1970ǯ¤´¤í¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥ª¥é¥ó¥À¤Ç¤Ï²´éÚ¤Îɵ¤¤Ç¤Û¤ÜÁ´ÌÇ¡£¡£¡£¡£
Åö»þ¡¢ÆüËܤ¬½õ¤±¤Æ¡¢µÜ¾ë¸©»º¤Î²´éÚ¤òÂçÎ̤ËÍ¢½Ð¡¢ÍÜ¿£¤·¤ÆÉü³è¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤è¤Ã¤Æ¡¢¸½ºß¥ª¥é¥ó¥À¤Ç¤È¤ì¤ë²´éÚ¤ÏÆüËÜÉʼï¤Î²´éڤʤΤǤ¹¡ª

È¢¤ÎɽÌ̤ˤÏExtra-Large(ĶÆÃÂç)¤Îʸ»ú¤¬¡ª15­ÑĶ¤ÎµðÂç²´éÚ¤¬25¸Ä¤âÆþ¤Ã¤Æ¡¢15¥æ¡¼¥í¡ª1¸Ä¡á0.6¥æ¡¼¥í¤È·ã°Â¤Ç¤¹¡ª
Oyster01Oyster02

È¢µÍ¤á¤·¤¿Æü¤È¡¢¾ÞÌ£´ü¸Â¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÃí°Õ¡ª
¥­¥¿¡¼¡ªµðÂç²´éÚ¤¬ÂçÎ̤Ǥ¹¡£
Oyster03Oyster04

²´éڤγ̤㫤±Êý¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Youtube¤Ç¤ÏÆ°²è¤Ç¤â½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
´·¤ì¤ë¤È¿ôÉäǥµ¥¯¥Ã¤È³«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¥Ê¥¤¥Õ¤ò±ü¤Þ¤Ç¤µ¤¹¤³¤È¡£¿åÊ¿Êý¸þ¤Î¤ßÆ°¤«¤·¡¢¾å²¼Êý¸þ¤Ë¤ÏÎϤòÆþ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¡£¾å²¼Êý¸þ¤ËÎϤò²Ã¤¨¤ë¤È¥Ê¥¤¥Õ¤¬ÀÞ¤ì¤Þ¤¹¡£
Oyster06Oyster07

ÆÃÂçÀ¸²´éÚ¡ª¡ª¡ª¡¢°ë¤Î¹á¤ê¤â¤·¤Æ·ã¥¦¥Þ¤Ç¤¹¡ª¿È¤¬Â礭¤¯¤Æ¿©¤Ù¤´¤¿¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãí°Õ¡§À¸¤Ç¿©¤Ù¤ë¤È¿©¤¢¤¿¤ê¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÀÕǤ¤ÏÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡¢¤´¼«¿È¤ÇȽÃǤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Oyster08Oyster09

¥«¥­¥Õ¥é¥¤¤âºÇ¹â¤Ç¤·¤¿¡ª
Oyster10

¤ª´«¤á¤Ï¡Ö¾ø¤·²´éڡס£À¸¥¬¥­¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤â¤³¤ì¤Ê¤éÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¡£
Æé¤Ë¥«¥­¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þʤ١¢¿å¤ò¾¯Î̤¤¤ì¤ÆÇ®¤¹¤ë¤À¤±¡£20ʬ¤Û¤É¾ø¤¹¤È¼«Á³¤Ë¥Ñ¥«¥Ã¤È³«¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¤Ï³«¤¤¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤â¥Ê¥¤¥ÕÅù¤Ç´Êñ¤Ë³«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
Oyster11Oyster12

¾ø¤·¤Æ½Ì¤ó¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê¤Ç¤«¤¤¡ª¡ª
°ë¤Î¹á¤ê¤¬¤«¤Ê¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¿©¤Ù¤ë¤È¡¢¼«Á³¤Î±öÌ£¡¢²´éڤΤ¦¤Þ¤ß¤¬½Ð¤Æ¡¢ºÇ¹â¤Ç¤·¤¿¡ª
Oyster13
À¸¡¢¥Õ¥é¥¤¡¢¾ø¤·¤Î²´éÚ¡ª
25¸Ä¡¢°ìµ¤¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡£
ÆüËÜ¡¢´ØÅì¤Ç¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤²´éÚ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£
¤à¤·¤í¥ª¥é¥ó¥À¤Ë¤¤¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤ª¤¤¤·¤¯¡¢¤½¤·¤Æ°Â¤¯¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ª´«¤áÅÙMAX¡ª¥ª¥é¥ó¥À¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ê¤éº£¤¹¤°IJMUIDEN¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Æ¡¢¿©¤¨¡ª¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤Û¤É¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤Ï±ó¤¤±ó¤¤Zeeland¤Þ¤Ç²´éÚ¤òÇ㤤¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Amstelveen¤«¤é30­Ò¤ÎIjmuiden¤ÇÇ㤨¤Þ¤¹¡ª¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Á°¤Þ¤Ç¤ÏÇ㤨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤Ï½Ð²ó¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Ë¡ª

¼¡²ó¤Ï¤³¤ì¡¢¥¢¥ó¥³¥¦¡¢3­Ô¡á6Euro¤È¤³¤ì¤Þ¤¿·ã°Â¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ó¥³¥¦ÎÁÍý¤ò¥È¥é¥¤¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¤¢¡£¡£¡£
Oyster22
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢IJMUIDEN¤ÇÇ㤨¤ë²´éÚ¡¢ºÇÂçµé¤Î¤ª´«¤á¤Ã¤¹¡ª

(¤ª¤¹¤¹¤áÀè¹Ô¾ðÊó)¡¡Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥ì¥¹¥È¥é¥óÂè3ÃÆ

Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤µ¤ó¤è¤ê¡¢°ìÈ̤è¤ê¤âÁ᤯¤Ë¸ø³«¤·¤ÆOK¤È¤Î¤³¤È¤Çµ­»ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

[Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¦Âè3ÃÆ]
¡úÆü»þ ¡§ 2014ǯ12·î23Æü¡Ê²Ð¡Ë¸ÂÄê
¡ú¾ì½ê ¡§ Het Rijk van de Keizer
Joris van den Berghweg 101, 1067 HP Amsterdam www.hetrijkvandekeizer.nl
Ãó¼Ö¾ì´°È÷¡¦¥Ð¥¹21ÈÖ¡Ê J.M.den Uylstraat¡Ë¤ÎÄäα½ê¤¬¶á¤¯¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹
¡ú¤ªÃÍÃÊ : ¤ª°ì¿ÍÍÍ 72,50¥æ¡¼¥í ¡Ê¥·¥§¥Õ¤Î¤ªÇ¤¤»¥³¡¼¥¹¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤ß¡¦°û¤ßʪÂåÊÌ¡Ë

18¡§00 ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥É¥ê¥ó¥¯¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
18¡§30¡Á ¥·¥§¥Õ¤¬ÏӤˤè¤ê¤ò¤«¤±¤Æ¤ªÆϤ±¤¹¤ë¡Ö¥·¥§¥Õ¤Î¤ª¤Þ¤«¤»¥³¡¼¥¹¡×¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï¡¢µûÎÁÍý¡¢ÆùÎÁÍý¡¢¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤Ê¤É¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢ÆâÍÆÊѹ¹¤Î¤´ÁêÃ̤Ϥª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¿©ºà¤Î¹¥¤­·ù¤¤¤Ë°ø¤ë¤´ÁêÃ̤ˤϱþ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ë̳¤¥­¥Ã¥Á¥ó¤Ï¤ªµûÃæ¿´¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤ªÆù¤Î¤ß¤ÎÆâÍƤؤÎÊѹ¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ý¤ª°û¤ßʪ¤Ï¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¡¦¥ï¥¤¥ó¡¦¥Ó¡¼¥ë¡¦ÆüËܼò¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤Î¤ª°û¤ßʪÂå¤Ï¡¢¸½¶â¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏPIN¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë°Ê²¼¤Þ¤Ç¤É¤¦¤¾¡£
ôÅö ¡§ ÃÓ¿å δǷ (¤¤¤±¤ß¤º ¤ê¤å¤¦¤¸) Ryuji@hokkai.com 06 1313 4885
----------
¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤¾¡ª

livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¥·¥í¥æ¥­2

ˬÌä¼Ô¿ô
  • º£Æü¡§
  • ºòÆü¡§
  • Î߷ס§

º£Æü¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

Booking.com
Rentalcars.com
Recent Comments