Amstelveen BLOG

2009ǯ3·î¡Á9·î¤Þ¤Ç¤¬1²óÌÜ¡£¤½¤·¤ÆºÆ¤Ó2010ǯ10·î¤«¤é¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à(Amsterdam)¤ÎÆîAmstelveen(¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥§¡¼¥ó)¤ËÃóºß¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥é¥ó¥À¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢Ê¸²½¡¢´Ñ¸÷¡¢åºÎï¤Ê·Ê¿§¡¢ÌÌÇò¤¤½ÐÍè»ö¤Ê¤É¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡ª¾ðÊó¤Ï¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£

2014ǯ05·î

¥¹¥­¥Ý¡¼¥ë¶á¤¯¤ÎÇò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹Ä¾Çä½ê

¤â¤¦¤½¤í¤½¤íÇò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Î¥·¡¼¥º¥ó¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç»ä¤ÏÈó¾ï¤ËÈᤷ¤¤¡£¡£¡£

¤¿¤Þ¤¿¤Þ¸«¤Ä¤±¤¿¥¹¥­¥Ý¡¼¥ë¶á¤¯¤ÎÇò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹Ä¾Çä½ê¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Asperges01Asperges02
¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹Ä¾Çä½ê
address: Hoofdweg 132, 1175LC, Lijnden
TEL: 06-2881-7698
Open: Daily, Mon-Fri 9:00-19:00 , Sat-Sun 9:00-17:00(Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Î¥·¡¼¥º¥ó¤Î»þ¤Î¤ß)

1m°Ê¾å¤â¤¢¤ëÇò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¡£ÆüËܤÀ¤Ã¤¿¤é´é½ñ¤¤¤Æ¤æ¤ë¥­¥ã¥é¤Ë¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£
Asperges03

ÁᮤϹԤäƤߤޤ·¤ç¤¦¡£
Asperges04Asperges05

ÃÍÃʤ¬°Û¤Ê¤ë¡¢¿ô¼ïÎà¤ÎÇò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ºÇ¹âµé¤Ï1­Ô¡á7.5Euro¤Î¤â¤Î¡£Å¹°÷¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢Ì£¤Î°ã¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Â礭¤µ¡¢ÂÀ¤µ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Â礭¤¯¡¢ÂÀ¤¤¤Û¤É¹â¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Asperges15Asperges06

¤³¤Á¤é¤ÏºÙ¤¤Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Ç1­Ô¤Ç6Euro¤Ê¤É¡£
Asperges13Asperges12

Asperges11

Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÎÈé¤à¤­´ï¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ï¥¤¥ó¤ä¥½¡¼¥¹¡¢Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¥¹¡¼¥×¤Ê¤É¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Asperges07Asperges08

Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Î¼ïÎà¤Î¿Þ¡¢¸«¤Æ¤â¤è¤¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤(º¸²¼)¡£
»ûÌ祸¥â¥ó¤Î¡ÖMEAT¡×T¥·¥ã¥Ä¤ËÉ餱¤Æ¤Ê¤¤¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÎT¥·¥ã¥Ä(±¦²¼)¡£º£ÅÙÇ㤪¤¦¤«¤Ê¤¢¡£
Asperges09Asperges14

µÙ·Æ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Asperges10

¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥ª¥é¥ó¥À¿Í¤¿¤Á¤¬Â³¡¹¤ÈÍè¤Æ¡¢°ìÈֹ⤤Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç»ä¤â1­Ô¡á7.5Euro¤ÎÇò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÎÎÁÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÅ·¤×¤é¤¬°ìÈÖ¡ª

¥ª¥é¥ó¥À¿Í¤Ï¡¢Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ò觤Ǥ뤳¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çº£²ó¤Ï觤ǤƤߤޤ·¤¿¡£
¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤ÇÅò¤òʨ¤«¤·¡¢Èé¤ò¤à¤¤¤¿Çò¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ò8ʬ¤Û¤É觤Ǥޤ¹¡£
¤¢¤È¤ÏÀ¸¥Ï¥à¤ò´¬¤¤¤Æ¡¢¤æ¤ÇÍñ¤È¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤òź¤¨¤Æ´°À®¡£
¤â¤Î¤¹¤´¤¯´Êñ¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¹½¤¦¤Þ¤¤¡ªÇò¥ï¥¤¥ó¡¢¥¹¥Ñ¡¼¥¯¥ê¥ó¥°¥ï¥¤¥ó¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£
Asperges01Asperges02

º£Å٤νµËö¤Ë¤¼¤Ò¡ª

The Art of the Brick in Amsterdamexpo

º£Æü¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥Ý¥¹¥¿¡¼¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
Brick
The art of the brick
Place: Amsterdam Expo
address: Gustav Mahlerlaan 24, 1082MC, Amsterdam
Open: Mon-Sun 9:00 - 18:00 (Fri 9:00-21:00) from 29th May
http://www.amsterdamexpo.nl/

Amsterdam-Zuid±Ø¤½¤Ð¤Ë¤¢¤ëŸ¼¨¾ì¤Ë¤Æ2014ǯ5·î29Æü¤«¤é¥ì¥´¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎŸ¼¨¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ç¤¹¡£²èÁü¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢»Ò¶¡ÍѤǤϤʤ¯¡¢¥ì¥´¤ò»È¤Ã¤Æ·Ý½ÑºîÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤â¶²Îµ¤Ê¤É¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç»Ò¶¡¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ëºîÉʤ¬°ìÉô¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢Ì¤³Îǧ¾ðÊó¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¡¢¡¢¡¢

¤É¤Ê¤¿¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ´¶ÁÛ¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

Thomas-Weekend2014¡¢¥æ¥È¥ì¥Ò¥È¤ÎÅ´Æ»Çîʪ´Û(Het Spoorweg Museum)

º£Ç¯¤âËÜʪ¤Îµ¡´Ø¼Ö¥È¡¼¥Þ¥¹¤¬¥æ¥È¥ì¥Ò¥È¤ÎÅ´Æ»Çîʪ´Û¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡ª
¾ÜºÙ¤Ï¤³¤³¡£

µîǯµ­»ö¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¥Á¥±¥Ã¥ÈͽÌó¤Ê¤É¤Ï¡¢¤³¤³¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£
ThomasWeekend2014
Spoorweg museum(Å´Æ»Çîʪ´Û)
address: Maliebaanstation,NL-3581XW, Utrecht
TEL: 030-230-6206
Close: Monday
Open: 10:00 - 17:00

Thomas Weekend
2014ǯ5·î29Æü(ÌÚ)~6·î1Æü(Æü)

Æþ¾ìÎÁ¤ÏÄ̾ï¤è¤ê¤â1¥æ¡¼¥í¥×¥é¥¹¤Ç17¥æ¡¼¥í¤Ç¤¹¡£Museum-card¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤¿¤Ã¤¿¤Î1¥æ¡¼¥í¤Ç¤¹¡ª
Website¤Ç¡¢Koop Thomas tickets¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥Á¥±¥Ã¥È¤òOnline¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¤½¤Î¾ì¤Ç¤â¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¡¢Ê¤ó¤À¤ê¡¢Çä¤êÀڤ줬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç»öÁ°¤Î¹ØÆþ¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£

5·î31Æü(ÅÚ)¡¢6·î1Æü(Æü)¤Ï·ãº®¤ß¤È¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Amstelveen¤ÎÅì¡¢Amstelland¤ÎOpen-Day 2014

Ëèǯ6·î¤ÎÂè°ìÆüÍËÆü¤ËAmstelland¤Ë¤ÆOpen-Day¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£µîǯ¤âµ­»ö¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
AmstellandDag
º£Ç¯¤Ï2014ǯ6·î1Æü(Æü)¤Î10»þ~16»þ¤Þ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï°Ê²¼¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¡¢¡ÖProgramma 1 JUNI 2014¡×¤Î¤È¤³¤í¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£56¤«½ê¤Î»ÜÀߤ¬³«Êü¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
http://www.amstellanddag.nl/

°Ê²¼¤Ïµîǯ¤ÎÍͻҤǤ¹¡£
Amstelveen¤ÎÅì¡¢Ouderkerk aan de Amstel¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¥×¥í¥°¥é¥à¡¢ÃϿޤʤɤ¬¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£
Amstelland04Amstelland03

¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤È¤·¤¿åºÎï¤Ê¶µ²ñ¤Ç¤·¤¿¡£
Amstelland01Amstelland02
¤³¤Î¸å¡¢Amstelveen¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢»î°û¤Ê¤É¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤«¤Ã¤¿¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Amstelveen¤Î¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¡¢De Amsteltuin

º£ÅÙ¤ÎÆüÍËÆüÀ²¤ì¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£³§¤µ¤óÀ§Èó¡ª

¥ª¥é¥ó¥À¤Ç¿Íµ¤No1¤Î¥µ¥Õ¥¡¥ê¥Ñ¡¼¥¯¡¢Burger zoo

Amstelveen¤«¤éÅì¤Ë100­Ò¡¢¼Ö¤Ç1»þ´Ö¤ÎArnhem(¥¢¡¼¥Í¥à)¤Ë¤¢¤ëÂç¿Íµ¤¤Îưʪ±à¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
Burgerzoo01Burgerzoo02
Burgers zoo
address: Antoon van Hooffplein 1, 6816SH, Arnhem
TEL: 026-442-4534
Ticket: 3ºÐ¤Þ¤Ç̵ÎÁ¡£4ºÐ¡Á9ºÐ17.5euro¡¢10ºÐ°Ê¾å19.5euro¡¢65ºÐ°Ê¾å18.5euro,Parking=5euro
Open: 3·î¡Á10·î 9:00-19:00, Winter=9:00-17:00
Recommend:¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú
http://www.burgerszoo.com/
¡üºô¤äÝ£¤ò¶ËÎϤʤ¯¤·¡¢¼«Á³¤Ë¶á¤¤¾õÂ֤Ǥ¸¤Ã¤¯¤ê¤Èưʪ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥µ¥Õ¥¡¥ê¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£Ç¯´ÖˬÌä¼Ô¿ô¤Ï150Ëü¿Í¡¢¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥àưʪ±à¤ÈƱ¤¸¤¯¥ª¥é¥ó¥À¤ÇºÇ¤âˬÌä¼Ô¿ô¤¬Â¿¤¤Âç¿Íµ¤¤Îưʪ±à¤Ç¤¹¡£¿å²´Û¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢µðÂç¿åÁå¡¢¿åÁå¤Î¥È¥ó¥Í¥ë¤¬Âç¿Íµ¤¡£

ºô¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Ä㤤¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¸«¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¤Èưʪ¤¿¤Á¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¡ª
Æþ¸ýÉÕ¶á¤Ë¤Ï¥Ú¥ó¥®¥ó¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£
Burgerzoo03Burgerzoo04

Burgerzoo05

¾Ý¡¢¥«¥Ð¡¢¥¤¥Ü¥¤¥Î¥·¥·¤Ê¤É¡£´Ö¶á¤Ç¸«¤ä¤¹¤¤¡ª
Burgerzoo06Burgerzoo07

Burgerzoo08Burgerzoo09

Burgerzoo10Burgerzoo11

µîǯ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È˺¤ì¤«¤±¤Æ¤Þ¤¹¡£¡£¡£»Ò¶¡ÍѤÎÍ·¶ñ»ÜÀߤ⤢¤ë¤Î¤Ç»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÏÂç¤Ï¤·¤ã¤®¤Ç¤¹¡£
Burgerzoo12Burgerzoo13

Burgerzoo14Burgerzoo15

Burgerzoo16Burgerzoo17

Burgerzoo18Burgerzoo19

¿©Æ²¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë´¶¤¸¤Ç¡¢¥Ý¥Æ¥È¡¢¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤Ê¤É¡£
Burgerzoo20

¹­¤¤¤Î¤Ç°ìÆü¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Âç¿Í¤Ç¤â½½Ê¬³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£
Burgerzoo21

Burgerzoo22Burgerzoo23

Burgerzoo24Burgerzoo25

Burgerzoo26Burgerzoo27

¼¼Æâ¤Î»Ò¶¡ÍÑÍ·¶ñ»ÜÀߤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£
Burgerzoo29

¥´¥ê¥é±à¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥´¥ê¥é¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Burgerzoo32Burgerzoo33

Burgerzoo34Burgerzoo35

¿å²´Û¤â¤«¤Ê¤ê½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Burgerzoo36Burgerzoo37

Burgerzoo38Burgerzoo39

Burgerzoo40Burgerzoo41

Burgerzoo42Burgerzoo43

Burgerzoo44Burgerzoo45

¿å²´Û¤Î±ü¤Ë¤ÏµðÂç¿åÁ夬¤¢¤ê¡¢¥µ¥á¡¢¥Þ¥ó¥¿¤â¤¤¤ÆÂçÇ÷ÎϤǤ¹¡ª
Burgerzoo46Burgerzoo47

Burgerzoo48Burgerzoo49

Burgerzoo53

¿åÁå¤Î¥È¥ó¥Í¥ë¤âÂç¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
Burgerzoo50Burgerzoo51

Burgerzoo52Burgerzoo54

¥¢¥Õ¥ê¥«¡¢¥µ¥Ð¥ó¥Ê¤Ë¤¤¤ëưʪ¤¿¤Á¡£¥Ò¥ç¥¦¡¢¥é¥¤¥ª¥ó¡¢¥µ¥¤¡¢¥·¥Þ¥¦¥Þ¤Ê¤É¡£
¥é¥¤¥ª¥ó¤Ï¹­¤¤¤È¤³¤í¤ò¼«Í³¤ËÆ°¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¿Í´Ö¤¬¾®²°¤ËÆþ¤Ã¤Æ¸«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Burgerzoo55Burgerzoo56

Burgerzoo57Burgerzoo58

Burgerzoo59Burgerzoo61

Burgerzoo60Burgerzoo62
Å·µ¤¤¬¤è¤¯¡¢ÃȤ«¤¤Æü¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤è¤ê³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤ÎÏ¢µÙ¤Î»þ¤Ë¤¼¤Ò¡ª

µðÂç³ê¤êÂæ¤Î»³¤¬Ì¾Êª¤Î³Ê°ÂÍ·µº»ÜÀßOudvalkeveen

º£Æü¤Ï¤ª»Ò¤µ¤ó¤Ë¤ª´«¤á¤ÎÍ·µº»ÜÀß¡¢¸ø±à¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
OudValkeveen01OudValkeveen02
Oudvalkeveen
address: Oud Huizerweg 2,1411GZ, Naarden
TEL: 035-6944223
OPEN: 10:00 - 18:00(or 17:00)
Ticket: 2ºÐ°Ê¾å9.75euro¡¢Parking̵ÎÁ
Recommend: ¡ú¡ú¡ú¡ú
http://www.oudvalkeveen.nl/
¡üµðÂç³ê¤êÂæ¤Î»³¤¬Ì¾Êª¤Î³Ê°ÂÍ·µº»ÜÀß¡£Kermis¤È¼¼ÆâÍ·µº¾ì¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¸ø±à¤Ç¤¹¡£

¤ªÊÛÅö¤Ê¤É¤ò¤â¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤Þ¤º¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³ÎÊÝ¡£
OudValkeveen13OudValkeveen76

°ÜÆ°Í·±àÃϤÎKermis¤Ë¤¢¤ê¤½¤¦¤ÊÍ·¶ñ¡¢»ÜÀߤ¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ±à¤¹¤ì¤Ð¤¹¤Ù¤Æ̵ÎÁ¤Ê¤Î¤Ç¥¬¥ó¥¬¥ó¾è¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ªÆþ±à¤¹¤ë¤È¤¹¤°¤Ë¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
OudValkeveen03OudValkeveen04

±àÆâ¤ò¤°¤ë¤Ã¤È²ó¤ë¥ß¥ËSL¤Ï¤«¤Ê¤ê¤æ¤Ã¤¯¤êÁö¤ê¤Þ¤¹¡£ÅÌÊâ¤è¤êÃÙ¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
OudValkeveen05OudValkeveen06

OudValkeveen19OudValkeveen20

OudValkeveen21

¤³¤Î¸ø±à¤Î̾ʪ¤Ï¤³¤ì¡ªµðÂç³ê¤êÂæ¤Î»³¤Ç¤¹¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÏÂç¤Ï¤·¤ã¤®¤Ç¤¹¡£
OudValkeveen12OudValkeveen90

OudValkeveen08

·Ú¤¤¥¸¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤âKermis¤Ë¤¢¤ê¤½¤¦¡£
OudValkeveen83OudValkeveen82

OudValkeveen84

¤³¤ì¤é¤âKermis·Ï¤ÎÍ·µº»ÜÀߤǤ¹¡£»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÏÂç¤Ï¤·¤ã¤®¤Ç¤¹¡£
OudValkeveen09OudValkeveen14

OudValkeveen22OudValkeveen58

¤¦¤Á¤Î»Ò¤Ï¤³¤Î¼Ö¤¬µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ²¿ÅÙ¤â¾è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤âÀÄ¿§¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¡¢¤Û¤«¤Î¿§¤Ï·ù¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¸å¤í¤Î¿Í¤òÀè¤Ë¹Ô¤«¤»¤ÆÀÄ¿§¼Ö¤òÂԤäƾè¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
OudValkeveen24OudValkeveen57

OudValkeveen27OudValkeveen28

¼¼Æâ¤Î»ÜÀߤ⤪´«¤á¤Ç¤¹¡£
Æü¤Ë1²óÄøÅÙ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
OudValkeveen69OudValkeveen70

±ü¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢³¤¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¡¢Í·µº»ÜÀߤ¬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
OudValkeveen61OudValkeveen64

OudValkeveen63OudValkeveen62

OudValkeveen60OudValkeveen66

OudValkeveen65OudValkeveen67

OudValkeveen68

ÅÚÆü¤Ï¡¢¥Ð¥ë¡¼¥ó¥¢¡¼¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬Íè¤Æ¡¢¹¥¤­¤Ê·Á¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
OudValkeveen75

ÃÓ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥Ü¡¼¥È¤ò¤³¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¡ª
OudValkeveen10OudValkeveen11

OudValkeveen87OudValkeveen88

OudValkeveen89

¥´¥ßÈ¢¤Ï¥«¥¨¥ë¤ä¥¤¥ë¥«¤Î·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
OudValkeveen07

ÌÂÏ©¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
OudValkeveen85OudValkeveen86

¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥¯ÄøÅ٤ʤΤǡ¢¤ªÊÛÅö¡¢¿©ÎȤò»ý»²¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
OudValkeveen15OudValkeveen16

¾¤Ë¤Ï¥È¥é¥ó¥Ý¥ê¥ó¡¢¤½¤Î¾²°³°¤Ë¤¢¤ëÍ·µº»ÜÀߤ¬Â¿¿ô¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

OudValkeveen29OudValkeveen37

OudValkeveen53OudValkeveen72

OudValkeveen73OudValkeveen74

OudValkeveen54OudValkeveen55

OudValkeveen56

¥¦¥µ¥®¤Î¸ø±à¤Ë¤â¤¢¤ë³ê¤êÂæ¤Ç¤¹¡£
OudValkeveen77OudValkeveen78

OudValkeveen79OudValkeveen81

¤³¤³¤À¤±ÊÌÅÓÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£º½¶â¡©¤òõ¤¹¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¤À¤ì¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
OudValkeveen30OudValkeveen31

OudValkeveen32OudValkeveen33

OudValkeveen34OudValkeveen35

¤³¤³¤«¤é¤Ï¡¢¼¼ÆâÍ·µ»¾ì¤Ë¤è¤¯¤¢¤ë¡¢¥Ü¡¼¥ë¥×¡¼¥ë¤Ê¤É¡£
OudValkeveen38OudValkeveen39

OudValkeveen40OudValkeveen41

OudValkeveen42OudValkeveen43

OudValkeveen51OudValkeveen52

¤µ¤é¤Ë±ü¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¥Ó¡¼¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
OudValkeveen45OudValkeveen46

OudValkeveen47OudValkeveen48

¥Ó¡¼¥Á¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°¤ÏPoor¤Ç¡¢À±¤Ê¤·¡£³Î¤«¤Ë¤¢¤ó¤Þ¤ê¤­¤ì¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£
OudValkeveen49OudValkeveen50
10¥æ¡¼¥í°Ê²¼¤Ç¡¢Ãó¼Ö¾ì¤â̵ÎÁ¡ª°ìÆüÍ·¤Ù¤ÆÂçËþ­¤Î»ÜÀߤǤ¹¡£¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡ª

Âè7²óJapanMarkt in Leiden(¥é¥¤¥Ç¥ó)¡¢5·î25Æü(Æü)¡¢Timetable

º£½µËö¤ÎÅÚÍËÆü¡¢5·î24Æü¤ÏÆüËܿͳع»¤Î±¿Æ°²ñ¤Ç¤¹¤Í¡£»ä¤Ï°ìÅÙ¤âÆüËܿͳع»¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ5·î25Æü¤ÎÆüÍËÆü¤Ë¤Ï¡¢Leiden¤Ë¤ÆJapanmarkt¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤è¡ª

Japanmarkt 2014 in Leiden
¾ì½ê¡§¥é¡¼¥Ú¥ó¥Ö¥ë¥ÕÄ̤ꡢ¥é¥¤¥Ç¥ó¡¡(Rapenburg, Leiden)
»þ´Ö: 12:00 - 17:00

http://www.sieboldhuis.org/actueel/detail/japanmarkt_2014

¥¿¥¤¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
12:00 PURE PERCUSSION Taiko drums
12:45 BONSAI Demonstratie
13:00 PURE PERCUSSION Taiko drums
13:30 IKEBANA Demonstratie
14:00 PURE PERCUSSION Taiko drums
14:15 MANGA Tekenworkshop
15:00 PURE PERCUSSION Taiko drums
15:15 BONSAI Demonstratie
16:00 IKEBANA Demonstratie
16:40 MANGA Tekenworkshop

12:00 - 17:00 Presentatie over miniatuur in Japanse kunst
12:00 - 17:00 Rondleiding bij ¡ÆSekimori Ishi Modern¡Ç
12:00 - 17:00 Kinderspeurtocht bij ¡ÆNensha¡Ç
13:00 - 16:00 Kanzashi inloopworkshop

º£ÅÙ¤ÎÅÚÆü¤Ï³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£³§¤µ¤ó¤â¤¼¤Ò¡ª

³¤¹¬¤Ë¤Þ¤¿¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª

º£Ç¯¤Î½é¤á¡¢¤Þ¤¿³¤¹¬¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Kaiko01Kaiko12
³¤¹¬(KAIKO)
Address:Jekerstraat 114, 1078MJ, Amsterdam
TEL: 020-662-5641
Close: Sunday, Thursday
Open: 18;00-22;00
¥ª¥¹¥¹¥áÅÙ:¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú
¡ü¥¢¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¤¤Ä¤âËþ°÷¤Î¼÷»Ê¡¢Ï¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡£¤É¤ÎÎÁÍý¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡ªò¿¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤¦¤Þ¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ß¤½½Á¤¬ËÜÅö¤Ë¤¦¤Þ¤¤¡ª³¤Á¯Ð§¤¬Æäˤª¤¹¤¹¤á¡ª

¤¿¤Þ¤Ë¤ÏìÔÂô¤ò¡ª¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¤Ï³¤¹¬¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤É¤ì¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡£

Kaiko02Kaiko03


Kaiko04Kaiko05

¤³¤³¤ÎÃæ¥È¥í¤ÏËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¶Ì»Ò¤â¤¦¤Þ¤¤¤Ê¤¢¡£
Kaiko06Kaiko07

Kaiko08

¼÷»Ê²°¤µ¤ó¤¬¤â¤Ã¤È¤â·ù¤¬¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï³¤Á¯Ð§¤Ê¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤â¼÷»Ê¤È°ã¤Ã¤Æ³¤Á¯Ð§¤Ï¤´ÈӤξå¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»É¿È¤òºÜ¤»¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»î¤·¤Ë¼÷»Ê1¿ÍÁ°¤Î»É¿È¤ò¤Ï¤¬¤·¤Æ¡¢¥·¥ã¥ê¤È»É¿È¤ò¤É¤ó¤Ö¤ê¤Ëʤ٤ƤߤƤ¯¤À¤µ¤¤¡£·ë¹½ÉÏÁê¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÅÀ¡¢³¤Á¯Ð§¤Ï¤´ÈÓ¤¿¤Ã¤×¤ê¡¢»É¿È¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç¤ªµÒ¤Î²æ¡¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤ªÆÀ¤ÊÎÁÍý¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡ª

»ä¤¬¾¡¼ê¤ËÁª¤ó¤À¡Ö¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ3Â糤Á¯Ð§¡×¤Î1¤Ä¤Ï¤³¤³¡¢³¤¹¬¤Î³¤Á¯Ð§¤Ç¤¹¡£»É¿È¤ÏЧ¤È¤ÏÊ̤ˤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¤Í¡£¥µ¥é¥À¤ä¤ß¤½½Á¤â¤ª¤¤¤·¤¯¤ÆÂçËþ­¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ç30¥æ¡¼¥í¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ3Â糤Á¯Ð§¤Î¤¢¤È2¤Ä¤Ï¡¢»³Í¥»°Ã¤(¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë)¤È¡¢¤ä¤Ð¤»(¥É¥å¥Ã¥»¥ë¥É¥ë¥Õ)¤Ç¤¹¡£

Kaiko09

Kaiko10Kaiko11

³§¤µ¤ó¤â¤¼¤Ò¡ª

Ë̳¤¿å»ºËÜŹ in IJmuiden¡¢¡È¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¡í¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª

Àè½µ¤ÎÅÚÍËÆü¡¢Ë̳¤¿å»º¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¢µû¤ÎÆÃÊÌÈÎÇä¤È¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

Ë̳¤¿å»º¤ÎËܼҡ¢ËÜŹ¤Ï¡¢Amstelveen¤«¤éÀ¾¤Ë30­Ò¤Û¤É¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ëIJmuiden¤Î¹Á¶á¤¯¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Hokkaisuisan22Hokkaisuisan21
Hokkai Suisan(Ë̳¤¿å»º)
Address: Strandweg 2F, 1976BS, IJmuiden
TEL: 0255-541166
Close: Sunday
Open: Mon 15:00-19:00 , Tue-Sat 12:00-19:00

Ë̳¤¿å»º¤ËÆþ¤ë¤È¤¹¤°¼÷»Ê¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¤Ç¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
Hokkaisuisan18Hokkaisuisan19

¤µ¤é¤Ë±ü¤Ë¿Ê¤à¤ÈÂ礭¤ÊÁҸˤΤ褦¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤½¤³¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¥Þ¥°¥í¤Î²òÂÎ¥·¥ç¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥¿Åç¶á³¤¤ÎÅ·¸õÉÔÎɤˤè¤êÊá¤ì¤ºÃæ»ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Û¤«¤Ë¤â¿·Á¯¤Êµû¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Hokkaisuisan09Hokkaisuisan08

ÉáÃÊÂðÇÛ¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ëµû¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª
Hokkaisuisan11

¤³¤ÎÆü¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎµûÎÁÍý¤¬»î¿©¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤ì¤â¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤Ã¤¹¡ª
¥Þ¥°¥í¡¢¥¹¥º¥­¤Î»É¿È¡¢¶ä¥À¥é¾Æ¤­¤Ê¤É¡£
Hokkaisuisan01Hokkaisuisan10

¤½¤·¤Æº£²ó¤ÎÌ̤ܶϡ¢¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¡ªÆüËÜ¿Í¥·¥§¥Õ¤Ë¤è¤ë¡Ö¥¦¥Ê¥®¤Î¿Ý¤Îʪ¡×¤Îºî¤êÊý¤Ç¤¹¡£
¥ª¥é¥ó¥À¤ÎµðÂ祭¥å¥¦¥ê¤ÏÃæ¿´Éô¤¬¿å¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤ÇÃæ¿´Éô¤ò½ü¤­¡¢ºôÀÚ¤ê¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¥¦¥Ê¥®¤ÏÈé¤ò¤Ï¤¤¤Ç¾¯¤·¸ü¤á¤ËÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤ï¤«¤á¤òϤ¨¤Æ¡¢¡Ö¾ßÌý¡¢¤ß¤ê¤ó¡¢¿Ý¤ò1¤º¤Ä¡×¤Çºî¤Ã¤¿¤¿¤ì¤ò¹ç¤»¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤ÆÈó¾ï¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¡ª¥·¥§¥Õ¤Î¤ªÎÙ¤ÏCEO¤Î¥Þ¥ê¥Ê¥¹¡¡¥Î¡¼¥Ç¥ó¥Ü¥¹(Marinus Noordenbos)¤µ¤ó¤Ç¤¹¡ª
Hokkaisuisan02Hokkaisuisan03

Hokkaisuisan15Hokkaisuisan05

³¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¢¥¸¤Î¤¿¤¿¤­¤Ç¤¹¡£¥¢¥¸¤Î3Ëç¤Î²¼¤í¤·Êý¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê»ä¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥É¥ë¤¬¹â¤¤¡£¡£¡£¤³¤ì¤ÏÆñ¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥¢¥¸¤Î¤¿¤¿¤­¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª
Hokkaisuisan12Hokkaisuisan13

Hokkaisuisan14Hokkaisuisan30

¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥·¥§¥Õ¤Ë¤è¤ë¥Ö¥¤¥ä¥Ù¡¼¥¹¤Îºî¤êÊý¤Ï¤¹¤Ç¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Èó¾ï¤Ë¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª
ÀâÌÀ¤òʹ¤¯¤È¡¢µû¤ò´Ý¤´¤È¼Ñ¹þ¤ß¡¢¤À¤·¤ò¼è¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
Hokkaisuisan07Hokkaisuisan06

½ê¡¹¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¤è¤ë¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
Hokkaisuisan17

¾¤Ë¤â¾Æ¤­ºú¡¢¥³¥í¥Ã¥±¤Ê¤É»î¿©¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¡ª
Hokkaisuisan16Hokkaisuisan04
Ë̳¤¿å»º¤µ¤ó(¤Á¤ç¤Ã¤È¸À¤¤¤Å¤é¤¤)¡¢¤ª¤¤¤·¤¤ÎÁÍý¤ò¤¤¤í¤¤¤í¤È¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
º£¸å¤âËè·îÇ㤤³¤±¤Þ¤¹¡ª

ÃˤÎÎÁÍý¤½¤Î5¡Á¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÎÅ·¤×¤é

»ä¤Ï¥ª¥é¥ó¥À¤Î¿©ºà¤ÇÀ¤³¦¤Ë¸Ø¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥Ï¡¼¥ê¥ó¥°¡×¤È¡Ö¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¡×¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Ï¿©´¶¡¢Ì£¤âºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï4·îÃæ½Ü¤«¤é5·îÃæ½Ü¤Þ¤Ç¤Î¤ï¤º¤«1¤«·î¤À¤±¡£½Ü¤Î¤â¤Î¤Ê¤Î¤Çº£¤Î¤¦¤Á¤Ë¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

°Ê²¼¤Ï5ǯÁ°¤ÎJTB¥Ä¥¢¡¼¤Ç¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¼í¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÏÂÀÍۤθ÷¤ËÁ´¤¯Åö¤Æ¤º¤ËºÏÇݤ·¤Þ¤¹¡£
Asparagus01Asparagus02
¤³¤Î¤è¤¦¤ËÅÚ¤ÎÃæ¤Ç¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤òºÏÇݤ·¡¢¤µ¤é¤Ë¸÷¤ò´°Á´¤Ë¼×ÃǤµ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¹õ¤¤¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤ò¤«¤Ö¤»¤Þ¤¹¡£¼ý³Ï¤Î»þ¤À¤±¹õ¤¤¥Ó¥Ë¡¼¥ë¤ò³°¤·¡¢ÅÚ¤ÎÃæ¤ò·¡¤Ã¤Æ¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
Asparagus04Asparagus05

¼ÂºÝ»ä¤âÅÚ¤ò·¡¤Ã¤Æ¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡ª·ë¹½´¶Æ°Åª¤Ç¤·¤¿¤è¡ª
Asparagus03Asparagus06

Asparagus07Asparagus08

¤½¤í¤½¤í¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤â½ª¤ï¤ê¤Î¤³¤í¤Ç¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤Ç¤Ï°ÂÇä¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ä̾ï500¥°¥é¥à¡¢1¥Ñ¥Ã¥¯¤Ç5¥æ¡¼¥í¤¯¤é¤¤¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢º£¤ÏȾ³Û¤¯¤é¤¤¡£
As11

¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤òÎÁÍý¤¹¤ë»þ¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢Èé¤à¤­´ï¤Ç¸ü¤á¤ËÈé¤ò¤à¤¯¤³¤È¡£¤³¤Î³°Â¦¤ÎÈé¤Ï¿©¤Ù¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤­¤Á¤ó¤È¤à¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Èé¤ò¤à¤¤¤¿¸å¡¢Èó¾ï¤Ë¸Ç¤¤¤Î¤Çº¬¤ÎÊý¤ò3­Ñ¤¯¤é¤¤ÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Ï觤ǤÆÀ¸¥Ï¥à¤Ê¤É¤ò´¬¤¤¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£
¾¤Ë¤âÅ·¤×¤é¡¢¥Õ¥é¥¤¡¢ßÖ¤á¤Ê¤É¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Î¤ª´«¤á¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÎÅ·¤×¤é¤Ç¤¹¡£

Èé¤ò¤à¤¤¤Æ¡¢º¬¤ÎÊý¤ò3­ÑÄøÅÙÀÚ¤êÍî¤È¤·¡¢¤µ¤é¤Ë5cm¤¯¤é¤¤¤ËÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
Asparagas01

Å·¤×¤éÊ´¡¢¾®ÇþÊ´¤ËŬÎÌ¿å¤òÆþ¤ì¡¢¤µ¤é¤Ëɹ¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é¡¢5cmĹ¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¡¢Albert-Hijn¤Ç¤Ï±¦²¼¤Î¡ÖÅ·¤×¤éÊ´¡×¤òÇä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£Ìý¤ÏÎ㤨¤Ð²¼¤Î¼Ì¿¿¤Î¤â¤Î¤Ê¤É¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Asparagas02tempura01

180ÅÙÄøÅÙ¤ÎÌý¤Ç5ʬÅÀÅÙÍȤ²¤ì¤Ð´°À®¡ªÌͤĤæ¤Ê¤É¤Ç¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Î¤ª´«¤á¤Ï¡Ö±ö¡×¡ª¥µ¥¯¥µ¥¯¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ÎÅ·¤×¤é¡¢ÀäÉʤǤ¹¡ª
Asparagas03Asparagas04

¾åµ­¤Î5cm¤¯¤é¤¤¤ËÀڤ俸塢¹¥¤­¤Ê¶ñºà¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÆÌîºÚßÖ¤á¤Ë¤·¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª
As12
5·îÃæ½Ü¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢Íèǯ¤Î½Õ¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢º£¤Î¤¦¤Á¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¥¢¥¹¥Ñ¥é¥¬¥¹¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

¥ª¥é¥ó¥ÀÉ÷¼Ö¤ÎÆü

Ëèǯ5·î¤ÎÂèÆóÅÚÍËÆü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡Ö¥ª¥é¥ó¥ÀÉ÷¼Ö¤ÎÆü¡×¤Ï600¥«½ê¤ÎÉ÷¼Ö¤È¿å¼Ö¤¬°ìÈ̤˸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

2014ǯ¤Ï¡¢5·î10Æü(ÅÚ)¤¬É÷¼Ö¤ÎÆü¤Ç¤¹¡£

¥ª¥é¥ó¥ÀÉ÷¼Ö¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡ÊDa Hollandsche molen¡Ë
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.molendagen.nl

¾þ¤ê¤ò¤Ä¤±¤¿É÷¼Ö¤¬¥°¥ë¥°¥ë²ó¤ëÍͻҤϵ¤»ý¤Á¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤ª¶á¤¯¤ÎÉ÷¼Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ë̳¤¿å»º¡¢µû¤ÎÆÃÊÌÈÎÇä¤È¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó

Ï¢Íí¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¥Þ¥ë¥¿¤Î°­Å·¸õ¤Î¤¿¤áËÜ¥Þ¥°¥í¤Î¿åÍȤ²¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÌÀÆü¤ÎÅÚÍËÆü¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éËÜ¥Þ¥°¥í¤Î²òÂÎ¥·¥ç¡¼¤È¨Çä¤ÏË´¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Û¤«¤Ë¤â¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª

¡Ú¤ªµûÈÎÇä¤È¼Â±é ¡È¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¡í¡Û
Æü»þ¡§5·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë11¡§00¡Ý13¡§30
¾ì½ê¡§Egmondstraat 2, 1976 BR IJmuiden
¡ÊË̳¤¥­¥Ã¥Á¥óIJmuidenËÜŹ / Ë̳¤¿å»º¹©¾ìÆâ¡Ë

HOKKAI SUISAN B.V.
Postbus 72
1970AB  IJmuiden
Tel +31-255-541166

info@hokkai.com
www.hokkai.com

¡úÅöÆü¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
11:00 – 13:00     ¤ªµû¤ÎÆÃÊÌÈÎÇä¡ÊË̳¤¿å»º¤Î¤ªµû¤È¡¢IJmuiden¤Ç¿åÍȤ²¤µ¤ì¤¿¿·Á¯¤Ê¤ªµû¡Ë
12:00 – 12:45 ¡¡¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¤½¤Î1¡¡¥ª¥é¥ó¥À¿Í¥·¥§¥Õ¤Ë¤è¤ë¥Ö¥¤¥ä¥Ù¡¼¥¹¤Îºî¤êÊý
13:00 – 13:30 ¡¡¥·¥§¥Õ¤Î¥­¥Ã¥Á¥ó¤½¤Î2¡¡ÆüËÜ¿Í¥·¥§¥Õ¤Ë¤è¤ëµû¤Î²¼¤·Êý¤È°®¤ê¼÷»Ê¤Îºî¤êÊý

ËÜ¥Þ¥°¥í¤Î²òÂΡ¦Â¨Çä¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªµÒÍͤˤϿ´¤«¤é¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
ÅöÆü¤Ï¡¢¥Þ¥¤¥Ê¥¹50Å٤νִÖÎäÅà¤ÇÁ¯ÅÙ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ËÊݤä¿ÎäÅà¥Þ¥°¥í¤Î¤´¹ØÆþ¤¬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤É¤¦¤¾¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÌÀÆü¡¢³§ÍͤˤªÌܤˤ«¤«¤ì¤Þ¤¹¤Î¤ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢Îɤ«¤Ã¤¿¤é¤¼¤Ò¡ª

¥æ¥È¥ì¥Ò¥È¤Î¥Ó¡¼¥ëº×¤ê¡¢Utrechtse Bierbrouwers festival(5·î10Æü)³«ºÅ

5·î10Æü¡¢º£ÅÙ¤ÎÅÚÍËÆü¡¢¥æ¥È¥ì¥Ò¥È¤Ç¥Ó¡¼¥ëº×¤ê¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

Utrechtse Bierbrouwers festival
Æü»þ¡§2014ǯ5·î10Æü(ÅÚ)¡¡12»þ¡Á17»þȾ
address: Molenpark 3, utrecht(¥æ¥È¥ì¥Ò¥È±Ø¤«¤éÅÌÊâ5ʬ)
http://www.utrechtsebierbrouwersfestival.nl/

Ubeer2

¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤ë¤È15¼ïÎà¤Î¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥æ¥È¥ì¥Ò¥È±Ø¤«¤éÅÌÊâ5ʬ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¸ø±à¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢º£ÅÙ¤ÎÅÚÍËÆü¤ÏÈó¾ï¤ËÅ·µ¤¤¬°­¤½¤¦¤Ç¡¢±«¤Î»þ´Ö¤¬Ä¹¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡£¡£Å·µ¤¤¬¤è¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¹Ô¤³¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤é¡ª

»Ò¶¡¤âÍ·¤Ù¤ë¥«¥Õ¥§¡¢IJ Kantine

IJ Hallen¤Î³¤­¤Ç¤¹¡£

AmsterdamÃæ±û±ØÉÕ¶á¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¤«¤éSM-WERF¤Ë¤ï¤¿¤ë¤È¤¹¤°º¸Â¦¤Ë¤ª´«¤á¤Î¥«¥Õ¥§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
IJ-Kantine21IJ-Kantine19
IJ Kantine
address: MT.Ondinaweg 15-17, 1033RE Amsterdam(NDSM-WERF)
TEL: 020-633-7162
Open: 9:00 - 24:00
Recommend: ¡ú¡ú¡ú¡ú
www.ijkantine.nl
¡üÁҸˤÎÃæ¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¹­¤¤¥«¥Õ¥§¡£»Ò¶¡¤¬Í·¤Ù¤ëÉô²°¤¬¤¢¤ê¡¢»Ò¶¡ÍѤÎÎÁÍý¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤ª»Ò¤µ¤ó¤âËþ­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª

½ÄĹ¤Î¹­¤¤Å¹Æâ¤ÏÁҸˤˤ¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥¹¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤¬¹­¤¯¤ÆÍî¤ÁÃ夭¤Þ¤¹¡£
IJ-Kantine11IJ-Kantine18

Ť¤¥Ð¡¼¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢°û¤ßʪ¤Ï²¿¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°û¤ßʪ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤¯¤À¤µ¤¤¤ÈÍê¤ó¤À¤é¡¢¡Ö¤¦¤Á¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤ÎDrink¤¬¤¢¤ê¡¢ºî¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡ª¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£À¸¥Ó¡¼¥ë¤â¿ô¼ïÎढ¤ê¤Þ¤¹¡£
IJ-Kantine17IJ-Kantine16

IJ-Kantine14IJ-Kantine06

IJ-Kantine15

¤³¤ÎÆü¤Ï©»Ò¤È2¿Í¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¶¡ÍѤΥá¥Ë¥å¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
IJ-Kantine04

¤½¤·¤Æ»Ò¶¡¤Ë¤Ï̵ÎÁ¤ÇÅɤ골¤È¿§±ôÉ®¤ò¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¤è¡ª
IJ-Kantine05IJ-Kantine10

Æþ¸ýÉÕ¶á¤Ë¤¢¤ë»Ò¶¡ÍѤÎÍ·¤Ó¾ì¡£¤ª»Ò¤µ¤ó¤Ï¤³¤³¤ÇÍ·¤Ð¤»¤Æ¤ª¤¯¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
IJ-Kantine03IJ-Kantine02

¥­¥Ã¥º¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤òÍê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤Ü¤ê¤¿¤Æ¤Î¥ª¥ì¥ó¥¸¥¸¥å¡¼¥¹¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥é¥¤¥É¥Ý¥Æ¥È¤Ï¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¥ª¡¼¥À¡¼¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
IJ-Kantine09

IJ-Kantine07IJ-Kantine08

¿©»ö¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤½¤³¤½¤³¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢±üÍÍã¤ÏÊ¿ÆüÃë´Ö¤Ë»Ò¶¡¤òÏ¢¤ì¤Æ¤³¤³¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê²á¤´¤¹¤Î¤â¤¤¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Å¹°÷¤µ¤ó¤¿¤Á¤Ï»Ò¶¡¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯¡¢Áû¤¤¤Ç¤âÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤¼¤Ò¡ª

¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑºÇÂçµé¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¢IJ Hallen(¥¢¥¤¡¦¥Ï¡¼¥ì¥ó)

AmsterdamÃæ±û±Ø¤«¤é±¿²Ï¤òÁ¥¤ÇÅϤä¿ÂдߤÎIJ(¥¢¥¤)¤Ë¤Æ¡¢·î¤Ë1ÅÙ¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑºÇÂçµé¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¢IJ Hallen(¥¢¥¤¡¦¥Ï¡¼¥ì¥ó)¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

IJ Hallen(¥¢¥¤¡¦¥Ï¡¼¥ì¥ó)¡¢¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È
http://www.ijhallen.nl/en/index.php
address: T.T. Neveritaweg 15,1033WB Amsterdam-Noord
·î¤Ë°ìÅÙ¤ÎÅÚÆü¡¢9»þ¡Á16»þȾ
Æþ¾ìÎÁ4.5euro

¤³¤ÎÁ°¡¢Â©»Ò¤È2¿Í¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º¤ÏAmsterdamÃæ±û±Ø¤Þ¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¿¿ÀµÌ̤ǤϤʤ¯¡¢º¸Â¦¤Î±Ø¼Ë¤ËÆþ¤ë¤È¡¢Æͤ­È´¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
IJ01

±Ø¤òÆͤ­È´¤±¤ë¤È¡¢Âд߹Ԥ­¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ç¹ÔÀ褬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¡ÖNDSM-werf¡×¹Ô¤­¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£30ʬ¤Ë1ËÜÄøÅÙ¡¢ÌµÎÁ¤Ç¤¹¡£
IJ02

¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ï°ìÈÖÁ°¤Ë¾è¤ë¤Èį¤á¤¬¤è¤¯¡¢»Ò¶¡¤ÏÂç´î¤Ó¤Ç¤¹¡£
10ʬ¤¯¤é¤¤¾è¤ë¤ÈÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£Àø¿å´Ï¤¬¤¢¤Ã¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡ª
IJ03IJ04

IJ¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£¼Ð¤á±¦Êý¸þ¤Ë3ʬ¤Û¤ÉÊ⤯¤È¤¹¤°¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÎÆü¤Ï¿Í¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Î®¤ì¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
IJ05IJ06

IJ07IJ08

Æþ¸ý¤Ç¥Á¥±¥Ã¥È(4.5Euro)¤òÇ㤤¡¢Ãæ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï´¨¤¤¤·¡¢Â©»Ò¤È2¿Í¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÃæ¤ËÆþ¤ë¤Î¤ò¤ä¤á¤Þ¤·¤¿¡£
IJ11IJ12

IJ09IJ10

IJ13

³°¤â¡¢µðÂçÁҸˤˤ⤿¤¯¤µ¤ó¤ÎŹ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑºÇÂçµé¤Î¹­¤µ¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¼¡²ó¤Ï2014ǯ5·î10Æü¡¢11Æü¤Ê¤Î¤Ç¡¢³§¤µ¤ó¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤¼¤Ò¡ª
livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¥·¥í¥æ¥­2

ˬÌä¼Ô¿ô
  • º£Æü¡§
  • ºòÆü¡§
  • Î߷ס§

º£Æü¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

Booking.com
Rentalcars.com
Recent Comments