Amstelveen BLOG

2009ǯ3·î¡Á9·î¤Þ¤Ç¤¬1²óÌÜ¡£¤½¤·¤ÆºÆ¤Ó2010ǯ10·î¤«¤é¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à(Amsterdam)¤ÎÆîAmstelveen(¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥§¡¼¥ó)¤ËÃóºß¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥é¥ó¥À¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢Ê¸²½¡¢´Ñ¸÷¡¢åºÎï¤Ê·Ê¿§¡¢ÌÌÇò¤¤½ÐÍè»ö¤Ê¤É¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡ª¾ðÊó¤Ï¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£

2013ǯ05·î

Amstelveen¾ÃËɽð¤Î°ìÈ̸ø³«

º£ÅÙ¤ÎÅÚÍËÆü¡¢6·î1Æü¤ËAmstelveen¤Î¾ÃËɽð¤Ç¤Ï°ìÈ̸ø³«¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£

Brandweer2Brandweer¡¢Kazerne Amstelveen
address: oranjebaan 1, amstelveen
Day&Time : 6·î1Æü(ÅÚ)10»þ¡Á16»þ

Brandweer¤È¤Ï¾ÃËÉÂâ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
Amstelveen¤ÎCentrum¤«¤é¡¢oranjebaan(¥ª¥é¥Ë¥¨¥Ð¡¼¥ó)¤ËÆþ¤ê¡¢±¦ÀÞ¤·¤Æ¹â®ƻϩ¤Ë¾è¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¤³¤³¤Ë¾ÃËɽ𤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

6·î1Æü¤Î10»þ¡Á16»þ¤Þ¤Ç¡¢Open-Day¡¢¤Ä¤Þ¤ê°ìÈ̸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ï¤·¤´¼Ö¤Ë¾è¤ì¤¿¤ê¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

¤¦¤Á¤Î©»Ò¤Ï¾ÃËɼ֤¬Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤³¤ì¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¡ª

¤ª»Ò¤µ¤ó¤Ï¤­¤Ã¤È´î¤Ö¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç³§¤µ¤ó¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤éÀ§Èó¡ª

Amstelveenµì»Ô³¹¤Î´Ú¹ñÎÁÍý¡¢Ã̾Ð(Damso)

º£Æü¤Ï¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤¤¥³¥ê¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£
Damsho01Damsho14









Ã̾Ð(Damso)
address:Dorpsstraat 88,1182JG,Amstelveen
TEL: 020-640-1877
Close: Sunday
Lunch: 12:00–14:00,Dinner: 18:00–23:00
recommend¡§¡ú¡ú¡ú¡ú
¡üAmstelveen¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë´Ú¹ñÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤Ï°ìÈÖ¤ª¤¤¤·¤¤(¤È»×¤¤¤Þ¤¹)

Damsho03¤Þ¤ºÌµÎÁ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ëÆͽФ·¡£
1¤Ä1¤Ä¤¬¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

´Ú¹ñ¤À¤ÈÅöÁ³¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³¤³°¤À¤È̵ÎÁ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤«¤Ê¤ê¤¦¤ì¤·¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£





Damsho04Damsho05º¸¤Ï¡¢¥Ñ¥¸¥ç¥ó(¥Í¥®Æþ¤ê¤Î¾Æ¤­Êª)¡¢Large=14¥æ¡¼¥í

±¦¤Ï¡¢¥Á¥ã¥×¥Á¥§¡¢Large=21Euro

¥Ñ¥¸¥ç¥ó¤Ï¤â¤Á¤â¤Á¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¥Á¥ã¥×¥Á¥§¤Ïº£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿Ãæ¤Ç°ìÈÖ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡¢¤«¤Ê¤ê¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£

Damsho07Damsho06¤³¤ÎŹ¤Ç°ìÈ֤Τª¤¹¤¹¤á¡¢¥æ¥Ã¥±=18Euro

º£¤äÆüËܤǤϥæ¥Ã¥±¤¬¶Ø»ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤Ê¤ê¤ª¤¤¤·¤¤¡ª




Damsho08Damsho09¥×¥ë¥³¥®¤Ï´Å¤ß¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¹Å¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£









Damsho12Damsho13º¸¤Ï¡¢¥É¥ë¥½¥Ã¥Ó¥Ô¥ó¥Ð(ÀоƤ­¥Ó¥Ô¥ó¥Ð)=16Euro

±¦¤Ï¡¢¥Ê¥Ã¥¯¥¸¥Ý¥Ã¥°¥à(¤¿¤³ßÖ¤á)¡á27Euro

Àоƥӥԥó¥Ð¤Ï¤â¤Á¤í¤óºÇ¹â¡ª
¤¿¤³ßÖ¤á¤Ï¡¢¥¿¥³¤¬¥³¥ê¥³¥ê¤·¤Æ¤¦¤Þ¤¤¤Ç¤¹¡£

Damsho10´Ú¹ñ¤Î¤ª¼ò¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤ò¥¬¥ó¥¬¥ó°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

Á´ÂÎŪ¤Ë¤É¤ì¤â¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ¡¢¤«¤Ê¤êµ¤¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡²ó¤Ï¥¸¥ã¥ó¥¸¥ã¥óÌͤò¤¼¤Ò¿©¤Ù¤¿¤¤¡£
Æé¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡£

³§¤µ¤ó¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤éÀ§Èó¡ª

¥Ð¥¶¡¼¡õ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Ç¡¼ in °Ï¸ë²ñ´Û¡¢Amstelveen

º£ÅÙ¤ÎÆüÍËÆü¡¢Amstelveen¤Î°Ï¸ë²ñ´Û¤Ë¤ÆJapan-Day¡¢¥Ð¥¶¡¼¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡ª
JapanDay
Bazaar & Japanse Dag
Æü»þ¡§2013ǯ5·î26Æü(Æü)¡¡10»þ30~14»þ
¾ì½ê¡§°Ï¸ë²ñ´Û, Schokland 14, 1811HV, Amstelveen
Æþ¾ìÎÁ: 1¥æ¡¼¥í(12ºÐ°Ê²¼ÌµÎÁ)

¼êºî¤êÉÊ¡§ÊÛÅö¡¢¼÷»Ê¡¢¤¦¤É¤ó¡¢ÆüËÜ¿©¡¢¤ªÁÚºÚ¡¢ÁðÌß¡¢¥±¡¼¥­
Ãæ¸ÅÉÊ¡§ËÜ¡¢DVD¡¢°áÎà¡¢²ÈÄíÍÑÉÊ¡¢ÏÂÉ÷¾®Êª¡¢Ï¿©´ï
ÆüËÜʸ²½¾Ò²ð¡§¤¤¤±¤Ð¤Ê¡¢Ãåʪ¡¢½¬»ú¡¢ÀÞ¤ê»æ¡¢»Ø°µ








Hokkai
»ä¤È¤·¤Æ¤ÏË̳¤¿å»º¤Î¼÷»Ê¤ò¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£

¤«¤Ê¤êº®¤ß¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Á᤯¤¤¤«¤Ê¤¤¤ÈÇä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤óÁá¤á¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

Âè6²óJapanMarkt in Leiden, 5·î19Æü

Amstelveen¤«¤é¼Ö¤Ç30ʬ¤Û¤É¤ÎÄ®¡¢¥é¥¤¥Ç¥ó(LEIDEN)¤Ë¤Æ¡¢ÆüÍËÆü¤ËJapan-Markt¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

--------ͳÍè---------------
£²£°£°£°Ç¯£µ·î£²£µÆü¡¢Å·¹Ä¹Ä¹¡Î¾ÊŲ¼¤¬¥é¥¤¥Ç¥ó¤Ë¤ª±Û¤·¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥é¡¼¥Ú¥ó¥Ö¥ë¥ÕÄ̤ê¤òÊ⤯ξÊŲ¼¤Ë¡¢½÷³ØÀ¸¤é¤¬Áë±Û¤·¤«¤é¿È¤ò¾è¤ê½Ð¤·¤ÆÀ¼¤ò¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î»þ¤Ë½÷³ØÀ¸¤é¤ÎÌ䤤¤«¤±¤Ë±þ¤¸¤é¤ì¤¿Î¾ÊŲ¼¤Îµ¤¤µ¤¯¤Ê¤ª»Ñ ¤¬¡¢ÍâÆü¡¢¥ª¥é¥ó¥À¤ÎÁ´¹ñ»æ¤Î°ìÌ̤ò¾þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥¤¥Ç¥ó»Ô¤Ï¡¢¤½¤Î»þ¤Î¾ì½ê¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬Â¿¤¤¤Î¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢£²£°£°£¸Ç¯¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤Ë¥×¥ì¡¼¥È¤òÉÕ¤±¤Þ¤· ¤¿¡£¥·¡¼¥Ü¥ë¥È¥Ï¥¦¥¹¤â¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÀßÃÖ¤òµ¡¤Ë¡¢£²£°£°£¸Ç¯°ÊÍè¡¢Ëèǯ£µ·î¤Ë¤½¤Î¾®¤µ¤Ê¡ã»ö·ï¡ä¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢º£Ç¯¤ÏÏ»ÅÙÌܤÎJapanMarkt¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
 
¥Æ¡¼¥Þ¡§±é·à
Æü»þ¡§2013ǯ5·î19Æü¡ÊÆü¡Ë12»þ¤«¤é17»þ
¾ì½ê¡§¥·¡¼¥Ü¥ë¥È¥Ï¥¦¥¹¡Ê¥é¡¼¥Ú¥ó¥Ö¥ë¥Õ19¡¤¥é¥¤¥Ç¥ó¡Ë

¥×¥í¥°¥é¥à¡Ê¥·¡¼¥Ü¥ë¥È¥Ï¥¦¥¹Æ⡦¼þÊÕ¡Ë
12¡§00 ÏÂÂÀ¸Ý±éÁÕ¡ÊPure Percussion¡Ë
12¡§15 Æîµþ¶Ì¤¹¤À¤ì¡Ê¤Ä¤Þ¤¹¤À¤ì¡Ë
12¡§30 ¤è¤µ¤³¤¤Àá¡ÊÍëÅÅ¡Ë
12¡§45 ¥Ó¥Ç¥ª¡Ê²ÎÉñ´ìºÂ¡õÊõÄͲηàÃÄ¡Ë
13¡§00 ÏÂÂÀ¸Ý±éÁÕ¡ÊPure Percussion¡Ë
13¡§15 Æîµþ¶Ì¤¹¤À¤ì¡Ê¤Ä¤Þ¤¹¤À¤ì¡Ë
13¡§30 ¤è¤µ¤³¤¤Àá¡ÊÍëÅÅ¡Ë
13¡§45 ¥Ó¥Ç¥ª¡Ê²ÎÉñ´ìºÂ¡õÊõÄͲηàÃÄ¡Ë
13¡§45 ¥³¥¹¥×¥ì¡Ê°ì½ï¤Ë¼Ì¿¿»£±Æ²Ä¡Ë
14¡§00 ÏÂÂÀ¸Ý±éÁÕ¡ÊPure Percussion¡Ë
14¡§15 Æîµþ¶Ì¤¹¤À¤ì¡Ê¤Ä¤Þ¤¹¤À¤ì¡Ë
14¡§30 ¤è¤µ¤³¤¤Àá¡ÊÍëÅÅ¡Ë
14¡§45 ¥Ó¥Ç¥ª¡Ê²ÎÉñ´ìºÂ¡õÊõÄͲηàÃÄ¡Ë
15¡§00 ÏÂÂÀ¸Ý±éÁÕ¡ÊPure Percussion¡Ë
15¡§15 Æîµþ¶Ì¤¹¤À¤ì¡Ê¤Ä¤Þ¤¹¤À¤ì¡Ë
15¡§30 ¤è¤µ¤³¤¤Àá¡ÊÍëÅÅ¡Ë
15¡§45 ¥Ó¥Ç¥ª¡Ê²ÎÉñ´ìºÂ¡õÊõÄͲηàÃÄ¡Ë
15¡§45 ¥³¥¹¥×¥ì¡Ê°ì½ï¤Ë¼Ì¿¿»£±Æ²Ä¡Ë

½ªÆü
Ìî³°¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¥é¡¼¥Ú¥ó¥Ö¥ë¥Õ
ÉðÆ»¼Â±é ¹Í¸Å³ØÇîʪ´Û¡Ê¥é¡¼¥Ú¥ó¥Ö¥ë¥Õ¡¢¥·¡¼¥Ü¥ë¥È¥Ï¥¦¥¹¸þ¤«¤¤Â¦¡Ë



curry02-bLeiden¤Ç³èÌö¤¹¤ë¡Ö¼ãÉð¼Ô¡×¤Ç¤ÏƱ¤¸Æü¤Ë¥«¥ì¡¼¤¬¤Õ¤ë¤Þ¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

http://wakamusha-in-leiden.blogspot.nl/


¤³¤ÎÆü¡¢Leiden¤Ç¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÆüËܤ˴ؤ¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤é¡ª

¶µ²ñ¤ò²þÁõ¤·¤¿Brewery¡¢Jopen(¥è¡¼¥Ú¥ó) in Haarlem

Amstelveen¤Î¶á¤¯¤ÎÄ®Haarlem(¥Ï¡¼¥ì¥à)¤ÏÂçÀ»Æ²¡¢¹­¾ì¤Ê¤É´Ñ¸÷¤¹¤ë¤Ë¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤³¹¤Ç¤¹¡£

¥Ï¡¼¥ì¥à¤Î¹­¾ì¤Ë¤Ï¥«¥Õ¥§¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï¤â¤Ã¤È¤ª´«¤á¤ÎŹ¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¹­¾ì¤«¤éÅÌÊâ5ʬ¡¢Ë̳¤¿å»º¤Î¤¹¤·²°¤µ¤ó¤Î¤¹¤°¤½¤Ð¤Ç¤¹¡£
Haarlem19Haarlem20








Jopen Church
address:Muted Voldersgracht 2, 2011WB,Haarlem
TEL: 023-533-4114
open daily,10:00¡½01:00
Lunch: 12:00–15:00
Dinner: 17:30–22:00
recommend¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú
¡ü¶µ²ñ¤ò²þÁõ¤·¤¿Brewery(¥Ö¥ê¥å¥ï¥ê¡¼)¤ÏÆâÁõ¤â¤­¤ì¤¤¤Ç¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¼ïÎà¤Î¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£1³¬¤Ï·Ú¿©¡¢2³¬¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
jopenkerk.nl

¤Þ¤º¤ÏŹÆâ¤ÎÍͻҤ«¤é¡£
Haarlem21Haarlem22








Haarlem30Haarlem37









£±³¬¤Î±ü¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤­¤ë¥½¥Õ¥¡¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤Æ°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
Haarlem46Haarlem23









Haarlem24Haarlem27








¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡ª
Haarlem28Haarlem25









Haarlem39Haarlem40








ÆâÉô¤Ï°ÊÁ°¤Î¶µ²ñ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Å·°æ¤Ï¥¢¡¼¥Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Áë¤Ë¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤¬¤¢¤ê¤È¤Æ¤â¤­¤ì¤¤¤Ç¤¹¡£Haarlem29Haarlem38









Haarlem32Haarlem33









Haarlem342³¬¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¹¥Æ¡¼¥­¤Ê¤É¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£








¤³¤³¤Ç¤Ï10¼ïÎय¤é¤¤¤Î¥Ó¡¼¥ë¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾Þ¤â¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Haarlem35Haarlem36









Haarlem26¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤Æ¤â¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï̵¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¼ê½ñ¤­¤Î¥Ó¡¼¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

³Æ¼ï¥Ó¡¼¥ë¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£






Haarlem41Haarlem42º¸¤Ï¡¢
Adriaan(5.0%)¡¢Whitebeer
¤¤¤ï¤æ¤ë¥ô¥¡¥¤¥¹¥Ó¡¼¥ë¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

±¦¤Ï¡¢
¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ÎPils
¤³¤ì¤â¸åÌ£¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ÆÈó¾ï¤Ë¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£

Haarlem45Haarlem47º¸¤Ï¡¢
Hoppenbier(6.8%)¡¢Blonde
¤³¤Î¥Ó¡¼¥ë¤ÏÇ»¸ü¤ÊÌ£¤Ç¤È¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡£

±¦¤Ï
Koyt(8.7%)¡¢Gruit
¤«¤Ê¤ê¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¶¯¤á¤ÇÃí°Õ¤Ç¤¹¡£

·Ú¿©¡¢¥Ó¥¿¥Ü¥ì¥ó¡¢¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤òÍê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥¬¡¼¤ÎÌ£¤Ï¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤Ç¤·¤¿¡£¡£¡£
Haarlem43Haarlem44








¤³¤³¤ÏÄ̤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Û¤Éµ¤¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤À¥Ó¡¼¥ë¤âÁ´¼ïÎà°û¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼¡²ó¤Ï2³¬¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¥¹¥Æ¡¼¥­¤Ç¤â¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¥Ó¡¼¥ë¤ò¥¬¥ó¥¬¥ó°û¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

³§¤µ¤ó¤âÀ§Èó¤É¤¦¤¾¡ª¡ª

ÄÉ¿­¡§°û¼ò±¿Å¾¸·¶Ø¡ªAmstelveen¤«¤é¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£Amstelveen¤«¤éHaarlem¤Ë¥Ð¥¹¤Ç¹Ô¤¯ºÝ¤Ï175È֤ΥХ¹¤Ç¹Ô¤¯¤È30ʬ¤Ç¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£300È֤ǤâHaarlem¤Ë¹Ô¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥­¥Ý¡¼¥ë¶õ¹Á¤Ê¤É¡¢¤«¤Ê¤ê´ó¤êÆ»¤·¤Ê¤¬¤é1»þ´Ö¤â¤«¤±¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç175ÈÖ¤¬¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£

Restaurant Week Belgium and Luxembourg 2013

¥ª¥é¥ó¥À¤Ç¤Ï3·î¤È9·î¤Ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢°Â¤¯¥³¡¼¥¹ÎÁÍý¤ò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥ª¥é¥ó¥À¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥ë¥¯¥»¥ó¥Ö¥ë¥°¤Ç¤â¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤è¡ª

Restaurant Week Belgium and Luxembourg 2013
3¥³¡¼¥¹27.5¥æ¡¼¥í¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤¢¤ë¤¤¤Ï22.5¥æ¡¼¥í¤Î¥é¥ó¥Á
Æü»þ¡§2013ǯ6·î3Æü¡Ê·î¡Ë¡Á¡¡6·î9Æü¡ÊÆü¡Ë
¾ì½ê¡§¥Ù¥ë¥®¡¼¡¢¥ë¥¯¥»¥ó¥Ö¥ë¥°
ͽÌ󳫻ϡ§2013ǯ5·î15Æü(¿å)¤«¤é
http://www.restaurantweek.be/lang/en

ËÜÆü¡¢5·î15Æü¤«¤éͽÌ󳫻ϤǤ¹¡£¥Ù¥ë¥®¡¼¤ÏÈþ¿©¤Î¹ñ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ª¥é¥ó¥À°Ê¾å¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¤³¤È¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤¹¡¢¤³¤ì¤Ï¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¡ª¡ª

Hoorn(¥Û¡¼¥ë¥ó)¤Î¥Á¡¼¥º»Ô(Kaasmarkt in Hoorn) 2013

¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¥ª¥é¥ó¥À¤Î¥Á¡¼¥º»Ô¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

¥´¡¼¥À¡¢¥¨¥À¥à¤Ê¤É¥Á¡¼¥º»Ô¤¬Í­Ì¾¤Ç¤¹¤¬¡¢Ê¿ÆüÃë´Ö¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

Amstelveen¤«¤éË̤Ë55­Ò¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ëHoorn(¥Û¡¼¥ë¥ó)¤Î¥Á¡¼¥º»Ô¤ÏÌÚÍËÆü¡¢Ãë¤ÈÌë¤Î2²ó¥Á¡¼¥º»Ô¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢´èÄ¥¤Ã¤ÆÁ᤯µ¢Â𤹤ì¤Ð²È²¤Ç¹Ô¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è¡£
2013ǯ¡¢Hoorn¤Î¥Á¡¼¥º»Ô¤ÎÆüÄø¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÌµÎÁ¡ª¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£

Hoorn»Ô¤Ë¤è¤ë¥Á¡¼¥º»Ô¤Î¾ðÊó¤Ï¤³¤³¡£

2013ǯ¤ÎͽÄꡧ
JUNE(6·î)¡§13Æü¡¢20Æü¡¢27Æü
JULY(7·î)¡§4Æü¡¢11Æü¡¢18Æü¡¢25Æü
AUGUST(8·î)¡§1Æü¡¢22Æü¡¢29Æü
Ãë¤ÎÉô¡§12:30¡Á13:30
Ìë¤ÎÉô¡§20:30¡Á21:30


2012ǯ¤Îµ­»ö¤Ï¤³¤³¡£
¤³¤Îµîǯ¤Îµ­»ö¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¾ÜºÙ¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤Þ¤À1¤«·îÀè¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤«¤éͽÄê¤ò¶õ¤±¤Æ¡¢À§Èó¥Á¡¼¥º»Ô¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡ª

½Õ¤Î²Ö¥Ñ¥ì¡¼¥É¡¢Bloemencorso Bollenstreek¡¢¥Ï¡¼¥ì¥à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿

°ÊÁ°¤Îµ­»ö¤Ç¡¢4·î20Æü(ÅÚ)¤Ë²Ö¤Î¥Ñ¥ì¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤È½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
½Õ¤Î²Ö¥Ñ¥ì¡¼¥É¡¢Bloemencorso Bollenstreek

4·î20Æü(ÅÚ)¤Î22»þ¤´¤í¡¢½ªÃåÃϤÎHaarlem(¥Ï¡¼¥ì¥à)¤ËÅþÃå¡£
¼¡¤ÎÆü¤Î21Æü¤Ï°ìÆü²Ö¤Î»³¼Ö¤¬¾þ¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ï¡¼¥ì¥à¤ÎÂçÀ»Æ²¤ÎÏÆÆ»¤Î¤È¤³¤í¤«¤éÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Haarlem01Haarlem02









Haarlem03Haarlem04º£Ç¯¤Ï´¨¤¤½Õ¤Î¤¿¤á²Ö¤¬Â­¤ê¤º¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤«¤éÂçÎ̤ËÍ¢Æþ¤·¤Æ²Ö¤Î»³¼Ö¤òºî¤Ã¤¿¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£






Haarlem05Haarlem06
¥á¥¤¥ó²ñ¾ì¤ÏÂçÀ»Æ²¹­¾ì¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£







2013ǯ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¥Ü¥Ê¥Ú¥Æ¥£¡×¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¿©¤Ùʪ´ØÏ¢¤Î»³¼Ö¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

Haarlem15Haarlem16








Haarlem07Haarlem08








Haarlem09Haarlem10









Haarlem11Haarlem12









Haarlem13Haarlem14








¤³¤ÎÆü¤ÏÃȤ«¤¯¡¢µ¤»ý¤Á¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Íèǯ¤â²Ö¤Î»³¼Ö¡¢¤¼¤Ò¸«¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£Îãǯ4·îÂè»°ÅÚÍËÆü¤Ë²Ö¤Î¥Ñ¥ì¡¼¥É¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ß¤Ê¤µ¤ó¤âÍèǯ¤Ï¤¼¤Ò¡ª

¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¡¢7¤«·î¤Î²þ½¤¤ò½ª¤¨ºÆ³«

5·î1Æü¤«¤é¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¤¬ºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

------------
²þ½¤¹©»ö¤Î¤¿¤á2012ǯ9·î¤«¤éÊÄ´Û¤·¤Æ¤¤¤¿¥ª¥é¥ó¥À¡¦¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Î¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¤¬5·î1Æü¡¢Ìó7¥«·î¤Ö¤ê¤Ë¿·Áõ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡£

¡¡¡Ö¤Ò¤Þ¤ï¤ê¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëË­É٤ʥ´¥Ã¥ÛºîÉʤ˲䨡¢¥´¡¼¥®¥ã¥ó¡¢¥â¥Í¤éƱ»þÂå¤Î²è²È¤ÎºîÉʤ䡢¥´¥Ã¥Û¤¬·¹Åݤ·¼ý½¸¤·¤¿ÆüËܤÎÉâÀ¤³¨¤Ê¤É¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¡¢ºÆ¤Ó¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¤Ç¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡²þ½¤¹©»ö¤Ç¤ÏÆâÁõ¤Î¤Û¤«¶õÄ´ÀßÈ÷¤ò°ì¿·¡¢µ¤²¹¤ä¼¾Å٤ʤɴÛÆâ¤Î´Ä¶­¤ò³¨²è¤ÎÊݸ¤ËŬÀڤʾõÂÖ¤ËÊݤƤë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡ºÆ³«¤òµ­Ç°¤·¤Æ¡¢¥´¥Ã¥Û¤ÎÀ®Ä¹¤Îµ°Àפò¤¿¤É¤ëÆÃÊÌŸ¤òÍèǯ1·î12Æü¤Þ¤Ç¤ÎͽÄê¤Ç³«ºÅ¤¹¤ë¡£

¡¡¥¢¥à¥¹¥Æ¥ë¥À¥à¤Ç¤Ï17À¤µª¥ª¥é¥ó¥À³¨²è¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Çͭ̾¤Ê¹ñΩÈþ½Ñ´Û¤¬10ǯ´Ö¤Î²þ½¤¹©»ö¤ò½ª¤¨¤Æ4·î13Æü¤ËºÆ³«¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¡£¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¤ÎºÆ³«¤Ë¤è¤ê¡¢¸ø³«Ãæ¤Î»ÔΩÈþ½Ñ´Û¤È¹ç¤ï¤»¡¢»ÔÆâ¤Î3¤Ä¤Î¼çÍ×Èþ½Ñ´Û¤ò¸«³Ø¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¦¤ä¤¯²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
------------

4·î13Æü¤«¤é¤Ï¹ñΩÀ¾ÍÎÈþ½Ñ´Û¡¢5·î1Æü¤«¤é¤Ï¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¤¬ºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¿·¾ðÊó¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Î¾Èþ½Ñ´Û¤È¤âÊ¿Æü¤Ç¤âĹ¼Ø¤ÎÎó¤Ç¿ô»þ´ÖÂÔ¤Á¤Î¾õÂÖ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥ª¥é¥ó¥Àºß½»¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÇµÞ¤òÍפµ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤·¤Ð¤é¤¯À¾ÍÎÈþ½Ñ´Û¡¢¥´¥Ã¥ÛÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤Êý¤¬¤è¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ç¤âÁ᤯¹Ô¤­¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤±¤É¡£¡£¡£

º£¤Î»þ´ü¤Î¥ª¥é¥ó¥À¤Ïǯ´Ö¤ÇºÇ¤â¤è¤¤µ¨Àá¤Ç¤¹¤Î¤Ç³Ú¤·¤¯²á¤´¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

livedoor ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¥·¥í¥æ¥­2

ˬÌä¼Ô¿ô
  • º£Æü¡§
  • ºòÆü¡§
  • Î߷ס§

º£Æü¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

Booking.com
Rentalcars.com
Recent Comments