いよいよ11月16日の土曜日はサッカー、ザックJapan VS オランダ戦ですね。
そして同じ日にはAmstelveenにシンタクラースがやってきます。

「なによ、サッカー見に行くからシンタさんのパレード行けないじゃない!」と奥さんに怒られたお父さん、ご心配なく。次の日の17日にはAmsterdamにシンタクラースがやってきます!

詳細はこのサイトを見てください。Website上でカウントダウンしてます。

Amsterdamに来るシンタクラースのパレードについて、Time-scheduleはこのサイトをクリック!

まずは蒸気船にのってシンタさんがやってきます、すごい!

the steamboat times
10:00 Sinterklaas sails in Amsterdam and is on display at the Omval first 
Weesperzijde 10:15 
10:25 Ceintuurbaan 
Sarphatistraat 10:30 
10:45 Amstelsluizen at Theater Carre 
10:55 Nieuwe Herengracht 
11:05 Entrepotdok 
11:30 Arrival at the Maritime Museum


海洋博物館に到着し、12時半からは陸路のパレードで、ダム広場まで向かいます。

Trippel trample triple stairs! Walk Times
12:30 Sinterklaas departs from the Maritime Museum towards the Prins Hendrikkade 
13:20 Arrival Sinterklaas on Dam 
The procession will continue and Santa Claus will join after the program on the Dam behind the procession. The following times go over the head of the procession: 
13:50 Monnaie 
Rembrandt 14:00 
14:15 Frederiksplein 
14:25 Weteringcircuit 
Leidseplein 14:45 
15:15 Arrival tail of the procession and the Leidseplein Sinterklaas 
Sinterklaas 15:30 Speech from the steps of the City Theatre


Leidsepleinに14時45分ということで、前日サッカー見に行って疲れていてもこれなら間に合いますね。
Leidsepleinにある劇場にてシンタさんのスピーチがあるようですね。

というわけで今週末は、Genkでサッカー観戦と、シンタクラースのパレードと両方行って、お子さんを喜ばせてあげましょう!